网站导航
无锡翻译公司提供出国英文版疫苗接种证明和核酸检测证明的翻译服
当前特殊情况下，现在人员出国或者从国外回来人员都需提供疫苗接种证明，那么，疫苗接种证明和核算检测证明的翻译版，有什么要求呢？无锡市地球村翻译公司作为专业无锡翻译公司，可以提供疫苗接种证明f翻译和核算检测报告翻译。详细内容如下：
如何开具疫苗接种证明
根据《疫苗管理法》，国家实行疫苗全程电子追溯制度。**接种疫苗后，各个疫苗接种单位都会通过预防接种信息化手段，将上述信息及时录入系统从而实现疫苗流通和使用的全程电子追溯。
可通过电子方式或纸质凭证查看疫苗接种记录。各地可能会提供不同的查询平台，查看流程也可能会有所不同，但已完成接种的人员，基本上都会收到或可查询到类似下图的接种凭证。
国内大部分医疗机构出具的**疫苗预防接种凭证可能是中英版或全是中文的。
因此，出国人员所需英文版的报告，需要找专业的医学翻译机构来进行英文的翻译认证工作。这些机构一般需要以下资质或要求：
1. 经国家市场监督管理部门批准依法成立的正规无锡翻译机构，正规无锡翻译公司工商营业执照经营范围内包含“翻译服务”类目，公司名称中包含“翻译服务”字样，英文名称中包含“TRANSLATION”。
2. 正规无锡翻译公司翻译完成后会在翻译件上加盖翻译公司中英文印章，公安和工商备案的13位编码翻译**章和涉外**章，加盖印章的文件表示翻译公司对翻译件内容与原件内容一致性的确认，具有一定的**性。
3. 须有加盖公司公章的译员资格证书复印件。
如遇到查不到电子版接种凭证以及如何获得接种单位的公章戳印等等问题，可以直接找当地的疾控中心和完成接种的所在医院或机构。
出国核酸证明哪里做
出具英文核酸证明的机构可通过微信搜索“***客户端”小程序，然后点击“核酸检测机构”，切换到自己的省份，然后电话咨询是否能够出具英文报告。
拿到报告后，一定要检查自己的名字、护照号码等个人信息是否正确，以免延误行程。
如果疫苗接种证明和核酸检测报告，欢迎联系无锡市地球村翻译有限公司噢，地球村翻译公司专业提供证件翻译盖章，咨询电话：18112355897.
公司信息
访问官网
我要咨询
每日热词
