上海瑞科翻译有限公司2025-06-08

是的。术语与语料是翻译质量的基础资产。我们可对客户大量历史文档进行术语抽取，建立双语术语表与翻译记忆库，支持分类、注释与版本管理。在翻译新项目时调用术语与记忆，可确保用词统一、避免重复劳动。我们使用专业CAT工具管理语料，支持导出TMX格式，实现客户与供应商之间的数据共享与积累。此服务特别适用于技术手册、电商平台、法律合同等文体稳定性强、更新频繁的项目。

本回答由 上海瑞科翻译有限公司 提供