卸料设备-璞拓无尘吨袋卸料站——高效环保的卸料新选择在追求高效与环保并重的今tian,璞拓公司推出的无尘吨袋卸料站,以其卓yue的性能和环保特性,成为了众多企业的理想选择。产品优势:无尘吨袋卸料站采用先进的除尘技术,有效避免了卸料过程中产生的粉尘污染,?;ち瞬僮魅嗽钡慕】?,同时也符合环保要求。其卸料效率高,能够大da缩短卸料时间,提高生产效率。产品特征:该设备采用封闭式结构设计,有效防止粉尘外泄。配备的除尘系统能够实时捕捉并处理卸料过程中产生的粉尘,确保工作环境的清洁。同时,无尘吨袋卸料站还具备操作简便、维护方便等特点。产品应用场景:无尘吨袋卸料站广泛应用于化工、建材、食品、医药等需要处理大量...
液压倒桶机具备高度的灵活性。它能够适应不同规格和尺寸的油桶,通过简单的调整,即可实现对不同类型油桶的倾倒操作。设备的倾倒角度也可根据需求进行调节,满足不同物料的倾倒要求。液压倒桶机还可以与其他设备配合使用,如输送线、灌装设备等,形成完整的生产线,提高生产自动化程度。无论是在室内还是室外,狭窄空间还是宽敞场地,液压倒桶机都能灵活应对,为企业提供多样化的解决方案。液压倒桶机在安全性方面有着的表现。设备配备了多重安全?;ぷ爸茫绻乇;ぁ⒙┑绫;ず徒艏蓖V拱磁サ?,确保在操作过程中遇到异常情况时能够及时停止,防止事故发生。液压系统采用封闭式设计,避免了液压油泄漏带来的安全隐患。设备的结构坚固,关键部件...
售后团队会在时间响应,通过电话、远程诊断或现场服务等方式,快速解决问题,大限度地减少设备?;奔?,保障客户的生产连续性。此外,我们还为客户提供定期的设备回访和维护保养服务,及时发现并解决潜在问题,延长设备使用寿命,让客户无后顾之忧。良好的行业口碑:多年来,凭借的技术、出色的产品质量、质量的服务以及对客户需求的高度关注,我们在卸料设备行业树立了良好的口碑。众多有名企业选择与我们合作,并给予了高度评价。在化工、建材、食品、医等多个行业,我们的卸料设备都得到了广泛应用,为客户提高生产效率、降低成本、提升产品质量做出了重要贡献。许多客户在合作后,都因为对我们的产品和服务非常满意,而选择与我们建立长期的...
璞拓一体化小袋开料站关键词:小袋开料站、一体化设计、节省空间一体化小袋开料站工作原理:一体化小袋开料站将卸料、除尘、输送等功能集成于一体,结构紧凑,节省空间。一体化小袋开料站产品优势:节省占地面积,提高空间利用率,降低企业成本。产品特征:·一体化设计,节省空间;·多功能集成,满足多样化需求;·高效除尘系统,保持环境清洁;·易于安装和调试,节省时间成本。一体化小袋开料站应用场景:适用于空间有限的工厂、实验室等工业场景。液压倒桶机运行平稳,噪音低,有助于维护良好的工作环境。小袋拆包机卸料设备生产厂家我们会根据不同产品的技术含量、生产成本以及市场需求等因素,制定科学合理的价格体系,让客户清楚地了解每...
卸料设备-手动小袋投料站提升生产效率,手动小袋投料站助力企业迈向自动化产品优势:璞拓工业技术的手动小袋投料站,以其的性能和自动化特性,助力企业提升生产效率。该设备能够轻松实现小袋物料的快速投放,减少人工干预,降低生产成本。产品特征:·快速投放:高效的投放机制,缩短了物料处理时间?!ぷ远刂疲杭上冉目刂葡低?,实现一键操作,简化工作流程?!ぐ踩;ぃ号浔付嘀匕踩;ぷ爸?,确保操作过程安全可靠。应用场景:手动小袋投料站适用于各种需要高效处理散料的行业,如精细化工、矿山、冶金等。其出色的性能和自动化特性,使其成为企业迈向自动化生产的重要工具。上海璞拓全自动小袋卸料站,高效卸料,一键启动,生产更轻...
仓库物流应用在仓库物流中,液压倒桶机是提高效率的关键设备。它能够快速、安全地搬运和倾倒各种油桶,加快了物料的流转速度。设备的灵活性使其能够适应不同大小和类型的油桶,提高了仓库的物料处理能力。液压倒桶机的简便操作,降低了对操作人员的要求,减少了劳动强度。实验室应用在实验室环境中,液压倒桶机用于处理小批量、高精度的液体原料。它的精细控制和稳定性能,确保了实验物料的准确投放,有助于保持实验的准确性。设备的小型设计,不占用过多空间,适合实验室的紧凑布局。液压倒桶机的安全特性,保护了实验人员和环境,符合实验室的安全标准。液压倒桶机操作简便,通过简单的控制即可完成油桶的提升、倾斜和倾倒动作。卸料站批发璞拓...
集装箱卸料装置的优点主要在于:(1)集装箱衬袋可反复利用,简化了货物包装,大量节约了包装费用。(2)减少货损货差,提高货运质量。由于集装箱是一个坚固密封的箱体,货物封装后,无货损货差存在,减少了物质财富的浪费,提高了经济效益和社会效益。(3)减少营运费用,降低运输成本。因为集装箱装卸效率高,不受天气影响,提高了船舶和港口的装卸率,从而提高了效益。处理20’&40’集装箱集装箱在拖车底盘上能够顺利地将集装箱与接收料仓对接导向装置隔板支持通用的框架可倾斜水平60度角对于额外的卸料高度可选择标准的或提升的旋转枢轴托架能被设计到和多种卸货设备的接口可定制的设计能够兼容各种集装箱或底盘。集装箱卸料平台在...
卸料设备-手动小袋投料站环保节能,手动小袋投料站绿色生产潮流产品优势:璞拓工业技术的手动小袋投料站,注重环保节能,绿色生产潮流。该设备在散料处理过程中,能够减少粉尘排放,降低能耗,为企业创造绿色生产环境。产品特征:·粉尘控制:采用先进的除尘技术,有效减少粉尘排放?!そ谀苌杓疲河呕璞附峁?,降低能耗,提高能源利用率。·易于维护:??榛杓疲奖闳粘Nず捅Q?。应用场景:手动小袋投料站广泛应用于制药、实验室、精细化工等对环境要求较高的行业。其环保节能的特性,使得企业在生产过程中更加符合环保标准,提升企业形象。卸料难题?全自动小袋拆包机,为您解决,高效又稳定!河南小袋卸料设备供应商液压倒桶机是我司根...
璞拓工业技术(上海)有限公司液压倒桶机拥有出色的稳定性。其底座设计宽大且稳固,在倾倒油桶时能有效防止倾倒和晃动。液压系统经过精心调校,运行平稳,无剧烈震动,保证了操作过程中的安全性。设备还配备了防滑装置,即使在潮湿或不平的地面上,也能保持良好的稳定性。这种稳定性不仅?;ち瞬僮魅嗽钡陌踩?,也避免了对油桶和物料的损坏。液压倒桶机在稳定性方面的优异表现,使其在各种工作环境中都能可靠运行,为企业的生产提供了有力保障。液压倒桶机广泛应用于化工、食品、医药等行业,适用于不同种类的液体物料处理。江苏集装箱卸料平台厂家直销卸料设备-小袋倒袋站又名小袋卸料站、小袋开料站、小袋开袋站、小袋拆包机、小袋拆包卸料机、...
在仓储物流中心,集装箱卸料平台同样发挥着重要作用。当集装箱货物到达仓库后,卸料平台可以将集装箱内的货物直接卸载到仓库地面或指定位置。这避免了使用叉车等设备进行多次搬运,减少了货物损坏的风险,提高了仓储作业的效率。平台的可调节高度和倾斜角度,使得不同种类和尺寸的货物都能得到妥善处理。同时,卸料平台的结构稳固,操作简便,能够适应仓库内高G强度、长时间的作业需求。集装箱卸料平台在工厂生产环节中也具有重要应用价值。对于需要大量原材料输入的工厂,卸料平台可以将集装箱内的原材料直接卸载到生产线或原料仓库,实现物料的快速补给。这减少了原材料在运输和储存过程中的损耗,提高了生产线的运行效率。此外,对于成品出厂...
卸料设备-全自动小袋卸料站全fangwei服务,全自动小袋卸料站打造无忧体验选择全自动小袋卸料站,您将享受到全fangwei的质量服务。从设备选型、安装调试到售后维护,我们都能为您提供专业、贴心的服务。全自动小袋卸料站,让您在使用过程中无忧无虑。口碑载道,全自动小袋卸料站赢得市场认可全自动小袋卸料站凭借其优xiu的性能和质量的服务,赢得了广大客户的认可和好评。众多企业选择全自动小袋卸料站作为他们的卸料设备,不仅提高了生产效率,还降低了运营成本。全自动小袋卸料站,已成为散料处理行业的优先品牌。无尘小袋拆包机,璞拓工业技术的环保之作;采用先进除尘系统,确保拆包的过程中无粉尘泄露。山东小袋卸料设备品...
卡车液压卸车机具有多种型号和规格,可根据不同的卡车和货物类型进行选择。其液压系统设计先进,动力强劲,能够轻松应对各种复杂的卸载环境。设备还配备了完善的安全保护装置,如过载?;?、自动限位等,确保设备在运行过程中的安全性和可靠性。该卸车机的维护保养也非常简单方便。设备采用模块化设计,各个部件可单独拆卸和更换,降低了维修难度和成本。同时,液压系统采用优y质密封件和过滤装置,有效防止灰尘和杂质进入系统,延长了设备的使用寿命。全自动小袋拆包,璞拓品质,让生产流程更顺畅!液压翻桶机卸料机卸料设备-半自动小袋倒袋站手动小袋倒袋站又名小袋卸料站、小袋开料站、小袋开袋站、小袋拆包机、小袋拆包卸料机。半自动倒袋站...
跨行业应用概览集装箱卸料平台是一种多功能物流设备,广泛应用于多个行业,包括制造业、零售业、农业和建筑业等。它通过高效的卸料机制,支持各行各业的物流和供应链管理,提高整体作业效率。在制造业中,集装箱卸料平台被用于快速卸载原材料和半成品。例如,在汽车制造厂,平台能够处理装有大量金属部件的集装箱,确保这些部件安全、高效地卸载,直接运送到生产线上。这种高效的物料处理方式减少了生产延误,加快了生产周期?。。∫貉沟雇盎杓朴邪踩;すδ?,如过载?;ず徒艏蓖V拱磁ィ繁2僮鞴讨械陌踩?。浙江翻桶机卸料设备哪家好在仓储物流中心,集装箱卸料平台同样发挥着重要作用。当集装箱货物到达仓库后,卸料平台可以将集装箱内的...
集装箱卸料平台在现代物流和工业生产中扮演着不可或缺的角色。它的高效卸料能力、安全稳定的性能、便捷的操作和维护以及环保的特点,使其成为企业提升物流效率、降低运营成本的重要设备。随着物流行业的不断发展和智能化趋势的加速,集装箱卸料平台将继续发挥其优势,为企业创造更大的价值。未来,随着技术的不断创新和升级,卸料平台的功能和性能将进一步提升,为物流和工业生产带来更多的便利和效益。专注粉粒体处理技术,开拓粉体处理新时代!璞拓的无尘小袋拆包机设备结构紧凑、占地面积??;采用先进除尘技术,确保生产环境清洁;支持多种物料类型。小袋投料粉粒体卸料设备生产厂家液压倒桶机在环保方面也有着出色的表现。它采用液压传动系统...
卸料设备-全自动小袋拆包机全自动小袋拆包机,助力企业降本增效关键词:全自动小袋拆包机,降本增效,优化生产产品优势:璞拓工业技术的全自动小袋拆包机,以其出色的卸料能力与自动化操作特点,助力企业实现降本增效。通过优化生产流程,减少人工干预,企业能够提升生产效率,降低生产成本。产品特征:·高效卸料:提升卸料速度,减少等待时间,提高生产效率?!ぷ远僮鳎喝涛扌枞斯じ稍?,降低人工成本与操作难度?!ひ子诩桑褐С钟肫渌璞肝薹旒?,实现生产流程的优化。应用场景:适用于需要优化生产流程、降低生产成本的企业,如大型化工厂、制药厂等。全自动小袋拆包机能够为企业带来的降本增效效果。手动小袋拆包机拆包速度快...
卸料设备-手动小袋投料站精细高效的散料处理解决方案产品优势:璞拓工业技术的手动小袋投料站以其精细的操作和高效的散料处理能力脱颖而出。该设备设计合理,操作简单,能够快速准确地完成小袋物料的投放,提升了生产效率。产品特征:·精细投放:采用精密的机械结构,确保每次投放的物料量准确无误。耐用材质:选用度材料制造,经久耐用,降低维护成本。人性化设计:符合人体工程学的操作界面,减轻操作人员的疲劳感。应用场景:手动小袋投料站广泛应用于化工、食品、制药等行业,特别适用于需要频繁更换物料种类或处理小批量物料的生产场景。其精细的操作和高效的性能,为企业的生产提供了有力保障。手动小袋拆包机,璞拓工业技术的匠心之作;...
卸料设备-吨袋倒袋站BBU系列吨袋卸袋站用于吨袋装粉粒状物料拆包卸料作业.在塑料,橡胶行业和其他行业使用,对大袋(吨袋)装如塑料树脂,炭黑和食品添加剂等干燥的粉粒状物料进行拆包卸料作业.它通过提升吨袋至设备进料口,人工拆开吨袋下料口,打开流量阀并辅以振动装置促使吨袋内的粉粒状物料靠重力落进贮斗中来完成拆包卸料工作。主要结构:卸料站框架支撑结构吨袋起重装置吨袋吊架吨袋支撑按摩板袋口控制阀密封装置物料料斗:可以结合手套箱设计,实现对粉尘和气体与操作者的100%隔绝;可选择流化器,并可在料斗下加装破块器,也可对料斗进行称重,实现计量功能;出料设备:旋转阀+重力下料,螺旋输送机,振动输送机,管链输送机...
卸料设备-璞拓手动吨袋卸料站——助力企业实现高效卸料在追求高效生产的今tian,如何快速、准确地处理吨袋物料成为了企业面临的重要挑战。璞拓公司凭借其丰富的行业经验和先进的技术实力,成功推出了手动吨袋卸料站这一质量产品,助力企业实现高效卸料。产品优势:手动吨袋卸料站采用高效度材质制造,结构坚固耐用,能够承受大吨位的物料重量。其操作简便快捷,无需复杂的培训即可上手,大da提高了工作效率。同时,该设备还具备出色的稳定性和安全性,确保卸料过程的顺利进行。产品特征:该设备配备了独特的升降机构和操作平台设计,使得吨袋物料的卸料过程更加轻松快捷。其操作界面简洁明了,方便操作人员随时了解设备状态。此外,手动吨...
卸料设备-环保型小袋倒袋站关键词:环保型小袋倒袋站、粉尘治理、绿色生产环保型小袋倒袋站注重粉尘治理,助力企业实现绿色生产。产品优势在于出色的粉尘控制能力,?;ぴ惫そ】?。特征包括高效除尘器、密封卸料口和静音设计,适用于对工作环境要求高的行业。应用场景如食品加工、医药制造等,为企业创造更加清洁、安全的生产环境。卸料设备-多功能小袋倒袋站关键词:多功能小袋倒袋站、一机多用、灵活便捷多功能小袋倒袋站集多种功能于一体,灵活便捷,满足多样化需求。产品优势在于一机多用,节省设备投资。特征包括可转换的卸料模式、可调节的卸料速度和易拆卸的清洁部件,适用于多种物料处理场景。应用场景广fan,如实验室、生产线等,提...
卡车液压卸车机具有多种型号和规格,可根据不同的卡车和货物类型进行选择。其液压系统设计先进,动力强劲,能够轻松应对各种复杂的卸载环境。设备还配备了完善的安全?;ぷ爸?,如过载保护、自动限位等,确保设备在运行过程中的安全性和可靠性。该卸车机的维护保养也非常简单方便。设备采用??榛杓?,各个部件可单独拆卸和更换,降低了维修难度和成本。同时,液压系统采用优y质密封件和过滤装置,有效防止灰尘和杂质进入系统,延长了设备的使用寿命。操作简便,配备智能控制面板和紧急停止按钮,确保在紧急情况下能迅速反应,保障作业安全。河北倒桶机卸料设备厂家直销设备的型号由卸料平台的长度和倾斜角度决定的。我们的标准长度为20~90...
卸料设备-环保型小袋倒袋站关键词:环保型小袋倒袋站、粉尘治理、绿色生产环保型小袋倒袋站注重粉尘治理,助力企业实现绿色生产。产品优势在于出色的粉尘控制能力,保护员工健康。特征包括高效除尘器、密封卸料口和静音设计,适用于对工作环境要求高的行业。应用场景如食品加工、医药制造等,为企业创造更加清洁、安全的生产环境。卸料设备-多功能小袋倒袋站关键词:多功能小袋倒袋站、一机多用、灵活便捷多功能小袋倒袋站集多种功能于一体,灵活便捷,满足多样化需求。产品优势在于一机多用,节省设备投资。特征包括可转换的卸料模式、可调节的卸料速度和易拆卸的清洁部件,适用于多种物料处理场景。应用场景广fan,如实验室、生产线等,提...
卸料设备-无尘小袋拆包机定制化无尘小袋拆包机,满足个性化需求关键词:定制化无尘小袋拆包机,个性化需求,灵活配置产品优势:璞拓工业技术提供定制化无尘小袋拆包机服务,能够满足不同客户的个性化需求。无论是物料类型、拆包速度还是设备尺寸,我们都能为您量身定制。产品特征:·灵活配置:根据客户需求,提供个性化解决方案。·高效拆包:定制化设备能够更高效地处理特定物料。·质量服务:从设计到安装,全程提供专业技术支持。应用场景:定制化无尘小袋拆包机适用于各种特殊需求的行业,如中小企业、对物料处理有特殊要求的生产线等。我们的定制化服务将为您的生产带来更大的便利和效益。操作简便,配备智能控制面板和紧急停止按钮,确保...
卸料设备-手动小袋投料站一站式解决方案,手动小袋投料站助力企业优化生产流程产品优势:璞拓工业技术提供手动小袋投料站的一站式解决方案,包括设备选型、安装调试、技术培训等全fangwei服务,助力企业优化生产流程。产品特征:·一站式服务:从设备选型到安装调试,全程提供专业技术支持?!じ咝河呕璞感阅埽岣呱省!ぜ际跖嘌担禾峁┥璞覆僮骱臀さ呐嘌捣?,确保操作人员熟练掌握技能。应用场景:手动小袋投料站的一站式解决方案适用于各种需要优化生产流程的企业,特别是那些希望提升生产效率、降低生产成本的企业。液压倒桶机设备结构坚固,由耐用材料制成,能够在恶劣环境下长时间工作。四川手动粉粒体卸料设备厂...
化工行业:液压倒桶机展现出色的性能。它能够处理各种化学液体原料,如酸、碱、溶剂等。设备的耐腐蚀材质和密封设计,确保在处理腐蚀性液体时安全可靠。液压倒桶机的高效倾倒能力,加快了化工生产线的物料补给速度,提高了生产效率。同时,其稳定性避免了化学品泄漏的风险,保障了工作环境和操作人员的安全。食品行业应用:在食品行业,液压倒桶机是处理食用油、糖浆等物料的理想设备。它符合食品卫生标准,采用不锈钢材质,易于清洁,防止物料污染。设备操作简便,可精确控制倾倒量,满足食品生产中对物料精细投放的要求。液压倒桶机的低噪音运行,确保食品加工环境的安静,有助于维持生产秩序和员工的工作舒适度。手动小袋拆包机拆包速度快,提...
卸料设备-全自动吨袋卸料站璞拓全自动吨袋卸料站——开启高效生产新时代随着工业自动化的不断发展,璞拓工业技术(上海)有限公司紧跟时代步伐,推出了全自动吨袋卸料站这一创新产品。该设备的出现,为企业生产带来了前所未有的高效与便捷。产品优势:全自动吨袋卸料站以其高效、稳定的卸料性能著称。其先进的自动化技术,使得设备在卸料过程中无需人工干预,大da提升了生产效率。同时,设备还具备出色的环保性能,减少了粉尘污染,?;ち松肪?。产品特征:该设备设计独特,结构坚固。其升降机构采用高度材质制造,可确保设备在长时间运行过程中的稳定性和安全性。此外,全自动吨袋卸料站还配备了智能传感器和控制系统,能够实时监测物料状...
卸料设备-吨袋倒袋站BBU系列吨袋卸袋站用于吨袋装粉粒状物料拆包卸料作业.在塑料,橡胶行业和其他行业使用,对大袋(吨袋)装如塑料树脂,炭黑和食品添加剂等干燥的粉粒状物料进行拆包卸料作业.它通过提升吨袋至设备进料口,人工拆开吨袋下料口,打开流量阀并辅以振动装置促使吨袋内的粉粒状物料靠重力落进贮斗中来完成拆包卸料工作。主要结构:卸料站框架支撑结构吨袋起重装置吨袋吊架吨袋支撑按摩板袋口控制阀密封装置物料料斗:可以结合手套箱设计,实现对粉尘和气体与操作者的100%隔绝;可选择流化器,并可在料斗下加装破块器,也可对料斗进行称重,实现计量功能;出料设备:旋转阀+重力下料,螺旋输送机,振动输送机,管链输送机...
液压倒桶机是我司根据美国公司技术,在中国大陆生产的新一代倒桶机构。它具有安全、省力、少尘等特点。其采用液压动力,控制器通过电磁阀驱动夹桶液压缸和翻转液压缸,夹桶液压缸将夹桶架及容器桶上升,夹紧在不锈钢倒料桶的橡胶密封圈上,然后翻转液压缸驱动翻转曲柄,带动翻转架翻转,翻转到位后,打开放料阀门进行放料。为了放料彻底,可以启动气动振动器。比较大单桶重量:≤5000公斤比较大卸料能力:30桶/小时整个倒桶机由机架部分、夹桶架部分、倒料桶部分、翻转机构、防护栏部分、倒桶机控制器、一体化液压动力及电磁阀、气动振动器装置等部分组成。集装箱卸料平台的倾斜功能使得物料能够顺畅滑出,减少残留。上海无尘卸料设备厂家...
卸料设备-吨袋倒袋站(又名大袋倒袋站)组成:一个带有卸料料斗的框架;电动葫芦;隔膜阀;上方装有可移动的,用于提升料袋的十字板,装满物料的料袋通过电动葫芦送到此倒袋站上。BBU是一个标准组件系统,是两个散装物料容器(大型料袋)间的柔性连接容器。根据应用场合的不同,BBU有不同的结构。大料袋可方便地进入本倒袋站的支撑架,它的防尘功能和大量的可选部件使BBU特别好用。大料袋的四个环孔挂在可分离十字板的吊钩上,此十字板原先是安放在大料袋顶部的。接着,电动葫芦提起挂有料袋的十字板,并送入BBU倒袋站的框架内。大料袋一旦定位至卸料斗的挡板上,就可通过观察口松开大料袋出口处的密封绳。璞拓无尘小袋卸料站,高效...
跨行业应用概览上海璞拓集装箱卸料平台是一种多功能物流设备,广泛应用于多个行业,包括制造业、零售业、农业和建筑业等。它通过高效的卸料机制,支持各行各业的物流和供应链管理,提高整体作业效率。零售业的高效物流在零售行业,集装箱卸料平台用于快速处理进口商品。大型零售商的配送中心利用这种平台来卸载集装箱内的消费品,如家电、服装和食品等。这不仅加速了商品的流转,也确保了商品在卸载过程中的安全,减少了损坏和损耗。手动小袋拆包机,设备配备除尘系统,保障生产环境清洁;操作简便灵活,可根据实际需求进行调整。小袋拆包机粉粒体卸料设备供应商璞拓手动吨袋卸料站——灵活高效的物料处理方案在工业生产中,如何高效、安全地处理...
卸料设备-手动小袋投料站精细高效的散料处理解决方案产品优势:璞拓工业技术的手动小袋投料站以其精细的操作和高效的散料处理能力脱颖而出。该设备设计合理,操作简单,能够快速准确地完成小袋物料的投放,提升了生产效率。产品特征:·精细投放:采用精密的机械结构,确保每次投放的物料量准确无误。耐用材质:选用度材料制造,经久耐用,降低维护成本。人性化设计:符合人体工程学的操作界面,减轻操作人员的疲劳感。应用场景:手动小袋投料站广泛应用于化工、食品、制药等行业,特别适用于需要频繁更换物料种类或处理小批量物料的生产场景。其精细的操作和高效的性能,为企业的生产提供了有力保障??傻鹘诘母叨群颓阈苯嵌仍黾恿思跋湫读掀?..