在国外取得驾驶执照，回国后需要换成国内驾驶执照才可以在国内驾驶汽车，那么如何把国外驾驶执照换成国内驾驶执照呢？换发国内驾驶执照需要哪些文件？怎么个流程？换发国内驾驶执照的第一步，需要把国外驾驶执照翻译成中文，武汉车管所要求必须由具有翻译资质的翻译公司翻译，并加盖该翻译公司的公章（如图中武汉华译翻译公司的中英文对照章），同时还需要华译翻译公司提供该公司的营业执照复印件并在复印件上加盖公司公章才有效。我们在现实生活中，不少从国外回来要换驾驶执照的朋友说这个驾驶执照内容很简单，自己都可以翻译，事实上，驾驶执照翻译看起来似乎并不复杂，国外留学回来的翻译起来没有什么难度，那为什么不能由个人自己翻译呢？这并不是说个人翻译的不好，而是资质问题，就是个人虽然也可以翻译驾驶执照，但是你没有这个资质，什么是资质呢？通俗讲就是公信力，你自己的驾驶执照自己翻译，其内容准确与否，不能取信车管所，这就需要第三方出具，也就是翻译公司出具译文并盖章，并提供营业执照，承担译文的责任。 虽然驾驶执照看似简单，其实不同国家，不同州的驾驶执照是不一样的，格式不一样，内容也不一样。随着现代科学技术迅猛发展，全球经济一体化日益加强，现代国际贸易及服务手段等都得到了高速发展。常州常规笔译服务费

近年来赴国外生子的越来越多，回国后要给孩子上户口，就需要把国外的出生纸通过正规的翻译公司进行翻译，根据国家规定，个人翻译的出生证是不能作为译文使用的，要想顺利给孩子上户口，还需要找规范的翻译公司进行翻译。武汉华译翻译公司是一家具备20年翻译经验的翻译公司，成立于2001年，2005年加入中国翻译协会，2010年当选为中国翻译协会翻译服务委员会副主任单位，2015年当选为中国翻译协会理事单位，牵头起草了多部中国语言服务标准和规范，值得信赖。出生证翻译除了翻译准确以外，还要注重中外医疗体制的差异，同时还需要注意文件格式以及能够产生证明力的印章，特别是那些钢印。襄阳笔译服务点近年来赴国外生子的越来越多，回国后要给孩子上户口，就需要把国外的出生纸通过正规的翻译公司进行翻译。

笔头翻译，用文字翻译 。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。 考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。全称叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要测试应试者笔译和口译能力。只有英语，日语两个个语种，将来要扩展到其他语种。该考试分为笔译和口译两大类，各含三个级别?？际院细裾呖煞直鸹竦贸跫侗室胫な?、中级笔译证书、高级笔译证书；初级口译证书、中级口译证书、高级口译证书。

自动化及制造行业生产精密复杂的高科技设备，提供给使用者的操作说明、手册和相关参考资料必须非常详尽和准确。制造业涉及的技术领域十分宽泛，术语也非常专业，因此，本地化服务提供商必须具备该领域的专业知识才能将内容准确地翻译出来。随着产品更新换代的速度日益加快，生产已不再是一个简单的过程，而是集设计、制造、文档编写、产品支持和本地化于一身的复杂流程。产品投入市场的时间越快，获得的利润就越高。凭借多年的从业经验，华译翻译公司在各种技术领域都积累了丰富的经验，拥有不同领域丰富的资源和庞大的行业术语数据库。笔译和口译均采用百分制记分方法。

纽约出生证中的姓名一栏，除了我们中国人常用的姓和名以外，还有中间名，这是西方人名中常有的，如果当事孩童没有中间名，可以空着不填。纽约出生证中考虑到了多胞胎的情况，所以其3a项下特别设计了如果是多胞胎的话，该孩童是第几胎,以区分多胞胎生产顺序。同时，对于孩童的生产地点，是在家里还是在医院出生等加以说明。常规信息包括了孩童父母的姓名和出生地。接生人员（助产士）、医院主任要签字，特别重要的是，要把出生证上的纽约市的官印翻译出来，有人不理解，说印章能翻译么？当然可以翻译，印章的翻译只需要把印章的内容准确译出，然后在后加括号说明一下这个是印章即可，而不必像有些人翻译的那样，还专门做个圆形的印章，译文不是原文，译文一般是与原文一同使用的，译文的作用是把原文的内容准确传达出来，而不是一定要模仿外表。之后就是具有证明力的印章和签名的翻译，这里面包括了纽约市及shi长，纽约市健康与心理卫生局及局长以及人口登记官的签名，这些内容都要翻译出来，不能遗漏?；敕胱魑旖蚋矍凇鞯姆牍?，为众多国际贸易公司、物流公司、仓储公司提供了积极的翻译协助。襄阳笔译服务点

华译翻译在医学翻译方面有丰富的经验，公司有着专业医学类的多语种翻译术语库和深厚的医学行业背景。常州常规笔译服务费

根据国家人力资源和社会保障部《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》（人发[2003]21号）的精神，翻译专业资格(水平)考试在国家人力资源和社会保障部指导下,由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。根据《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》中国外文局组建翻译专业资格(水平)考试专家委员会。该委员会负责拟定考试语种、考试科目、考试大纲和考试命题,研究建立考试题库等有关工作。中国外文局翻译专业资格考评中心负责该考试的具体实施工作。常州常规笔译服务费