对于大多数产品来说,复合纸罐虽然是一种纸质包装,但其是由纸和食品级铝箔纸构成,再配合精湛的制作工艺,才保证了复合纸罐良好密封性的特点。随着包装行业的快速发展,纸罐包装也在不断普及,目前,纸罐包装市场占有率比较高,尤其是食品行业,应用复合纸罐的现象比较普遍。复合纸罐也一度受到食品行业的追捧,成为食品包装中的佼佼者。如果说纸质包装中哪一种包装密封性更好?那一定少不了复合纸罐的身影。复合纸罐得到食品包装行业的认可。 为了提高复合加工纸的强度,还可以在其中夹入增强网,以满足对重型产品包装的需要。礼品包装复合罐 对于大多数产品来说,对包装都有一定的密封性需求,尤其是食品行业,对包装的密封需...
复合纸罐的特点,复合纸罐由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品,与这些包装容器相比,复合纸罐?;ば阅苡帕?,可防水、防潮,有一定的隔热效果;无臭、、安全可靠,特别适用于食品包装;可充填各种形状的商品,且充填时噪音小;造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果;质量轻,只有铁罐的30%,流通容易,使用方便,价格较低。复合纸罐具有良好的开发应用前景,可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品。复合纸罐常用于盛装用于粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、咖啡及各种固体饮料。 复合纸罐的绝热性可阻隔外界温度的影响,但不适用于冷冻和热加工包装。?茶叶包装复合罐批...
市面上食品包装的种类不计其数,其中以塑料、纸质包装为主。但是,随着全球环境污染加剧以及人们环保意识的提高,绿色环保包装在食品行业中得到了非常好的应用。其中复合纸罐得到了食品包装行业的认可与青睐,赢得非常不错的口碑。近几年,随着国内包装行业的快速发展,纸罐包装逐渐走进人们的视线。如今,纸罐包装被顾客非常喜爱应用在各行各业,其中复合纸罐作为纸罐的一种,以其独特的优势吸引了越来越多行业的关注,尤其是食品包装行业。 造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果?。抽纸复合罐制作 目前,复合纸罐被广泛应用于食品行业,众所周知,食品在面向消费者前,要经过严格的检验才能上市,其中食品的包装...
复合纸罐的特点,复合纸罐由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品,与这些包装容器相比,复合纸罐?;ば阅苡帕迹煞浪⒎莱?,有一定的隔热效果;无臭、、安全可靠,特别适用于食品包装;可充填各种形状的商品,且充填时噪音小;造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果;质量轻,只有铁罐的30%,流通容易,使用方便,价格较低。复合纸罐具有良好的开发应用前景,可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品。复合纸罐常用于盛装用于粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、咖啡及各种固体饮料。 合纸罐也可用于**包装技术如真空包装,包括咖啡奶粉。农药复合罐 复合罐是近几年来发...
复合纸罐是近几年发展起来的一种纸与其他材料复合制成的包装容器。国内主要应用:土豆片和茶叶等固体食品的包装;国外主要应用:盛装防潮要求较高的保健食品、油料食品、冷冻浓缩食品等。复合纸罐具有良好的开发应用前景,可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品。复合纸罐的特点是:1、由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;2、?;ば阅苡帕?,可防水、防潮,有一定的隔热效果。 3、无臭、无味、安全可靠,特别适用于食品包装;4、可充填各种形状的商品,且充填时噪音?。?、可承受正压和负压,可用于真空或充氮包装;6、造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果;7、质量轻,只有铁罐的30%,流通容易,使用方便,...
与普通纸罐相比,复合纸罐由食品级白卡纸和食品级铝箔复合而成,密封性很好,具有防水、防潮的效果,能够有效避免产品受潮,非常适合食品等对包装有密封需求的行业如今,复合纸罐得到食品包装行业的青睐,并吸引了越来越多行业的关注与应用。复合纸罐不仅具备塑料袋包装的密封优势,而且包装材质既安全又健康,不得不说,复合纸罐是食品包装中更适合的一款包装形式。如果您对复合纸罐有更多疑问,可咨询山东高密佳怡包装有限公司。 复合纸罐的特点是: 由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;香水罐复合罐订做 对于大多数产品来说,复合纸罐虽然是一种纸质包装,但其是由纸和食品级铝箔纸构成,再配合精湛的制...
铝箔复合加工纸利用铝箔的防潮、防锈、阻气及耐腐蚀性,使其与纸张贴合即成为铝箔复合纸,或用热塑性塑料薄膜作为胶粘剂将铝箔与纸张复合在一起成为多层复合纸。这种复合纸综合了铝箔的高阻隔性和纸材的耐折性和抗冲击性,而成为一种高性能的包装材料。材料中的复合成分大都是无味的材料,不会造成对内装物和人体的污染,易于达到包装的卫生安全标准;同时由于其中的树脂在加热至高温时可以分解,使纸和铝箔分离,因而**提高了材料的回收再生性,降低了材料的浪费和对环境造成的负载。 圆柱形铝箔复合罐(以下简称LFG罐)较早出现在美国,现在许多国家都用这种包装形式。工艺品复合罐工厂 复合罐按端盖材料可分为: 金属/...
近日,山东高密佳怡包装有限公司创新研发成功纸底热合工艺纸罐包装,与传统纸底卷边工艺不同的是,纸底热合工艺纸罐不仅密封性好可充氮,而且**减少了人工与产品接触的机会,有效降低了异物风险,保证了纸罐产品的安全。不仅如此,纸底热合工艺减少了传统卷边工艺繁琐的工艺流程,节约了人力、物力成本,从而节约了纸罐的生产成本,为客户开发了节约成本的纸罐定制方案,为客户创造更大利益。复合纸罐是纸罐包装行业的宠儿,受到各行各业的认可,尤其是食品行业。不得不说复合纸罐具有良好的应用前景。 复合罐端盖的封口部位应光滑严实,金属端盖不允许有锈斑和伤痕。杯子包装复合罐制作 现如今,纸罐已成为市面上流行...
复合罐是近几年来发展较快的一种新型包装制品。它以纸板、塑料膜、铝箔按一定方式绕制成筒,然后封合上金属或塑料盖,制成阻隔性好,耐水耐油的复合罐,非常应用用于食品、油脂及其膏状、液状物料包装,替代金属、玻璃罐使用,利于废弃物处理,同时降低包装成本。铝箔不仅质地柔软,延展性好,便于加工,而且轻便美观,回收容易,有利环保,是现代包装中**常用的材料之一。但因铝箔容易在包装、使用过程中形成而降低其阻隔性能,所以铝箔常与薄膜、高分子聚合物或其他金属薄板等制成复合材料使用。实践证明,铝箔复合材料可**提高包装的阻隔性,提高铝箔的力学强度和机械性能,尤其适合制作复合软包装真空铝箔袋及包装衬里,非常应用应用于...
复合纸罐的特点,复合纸罐由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品,与这些包装容器相比,复合纸罐?;ば阅苡帕?,可防水、防潮,有一定的隔热效果;无臭、、安全可靠,特别适用于食品包装;可充填各种形状的商品,且充填时噪音小;造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果;质量轻,只有铁罐的30%,流通容易,使用方便,价格较低。复合纸罐具有良好的开发应用前景,可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品。复合纸罐常用于盛装用于粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、咖啡及各种固体饮料。 与这些包装容器相比,复合纸罐具有更为明显的优势。包装复合罐设计包装 铝塑复...
随着纸罐包装的快速发展,圆筒纸罐被越来越多的行业所熟知,如今,纸罐包装被*应用于食品、化妆品、日化、电子产品、礼品等众多行业,尤其是复合纸罐在食品行业的应用更为普遍,并得到了消费者的*认可。复合纸罐优良的密封性,得到了消费者的认可,同时也得到了客户的信赖。您还在对包装密封性差而苦恼吗?复合纸罐来满足您!山东高密佳怡包装有限公司专业生产各种纸罐,茶叶罐,食品罐,复合罐,纸筒纸罐,复合纸罐越来越深受顾客的喜爱。 复合食品纸罐是近几年发展起来的一种纸与其他材料复合制成的包装容器。小米复合罐包装工艺 复合纸罐的应用领域十分非常应用,除常用于盛装粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、砂糖、盐、麦...
对于大多数产品来说,复合纸罐虽然是一种纸质包装,但其是由纸和食品级铝箔纸构成,再配合精湛的制作工艺,才保证了复合纸罐良好密封性的特点。随着包装行业的快速发展,纸罐包装也在不断普及,目前,纸罐包装市场占有率比较高,尤其是食品行业,应用复合纸罐的现象比较普遍。复合纸罐也一度受到食品行业的追捧,成为食品包装中的佼佼者。如果说纸质包装中哪一种包装密封性更好?那一定少不了复合纸罐的身影。复合纸罐得到食品包装行业的认可。 山东佳怡包装有限公司是专业的纸罐,纸筒,纸筒,复合纸罐,茶叶罐,酒罐,易拉罐,复合罐等。宠物 用品复合罐包装定制 复合纸罐的特点复合纸罐可作为金属、玻璃、陶瓷包装容...
复合纸罐和纸罐的特点复合纸罐和纸罐可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品,与这些包装容器相比,复合纸筒和纸罐具有如下一些特点。1.质量轻,只有铁罐的30%,流通容易,使用方便,价格较低。2.造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果。3.可充填各种形状的商品,且充填时噪声小。4.可承受正压或负压,可用于真空或充氮包装。5.?;ば阅苡帕迹煞浪⒎莱保幸欢ǖ母羧刃Ч?。6.由于是以纸为主体原料,因而废弃处理容易。7.特别适用于食品包装,无臭、,安全可靠。 复合纸罐的特点是: 由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;工艺品包装复合罐包装定制 复合罐按端盖材料可分为: 金属/金属盖...
现如今,纸罐已成为市面上流行的包装形式之一,各行业对纸罐包装的需求不断提升,尤其是复合纸罐,更是成为众多行业青睐的对象。复合纸罐作为纸罐的其中一种,究竟有哪些更出众的特点呢?下面山东高密佳怡包装有限公司。就带大家详细了解一下。复合纸罐不仅具有绿色环保的天然优势,与普通纸罐相比,复合纸罐更为明显的优势在于其良好的密封性。复合纸罐采用全纸与食品级铝箔复合而成,内膜采用食品级铝箔,透水透氧性比较低,避免受潮或氧化,从而更好的保证产品的安全 合纸罐常用于盛装用于粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、砂糖、盐、麦片、咖啡。香水罐包装复合罐批发价格 复合纸罐的特点复...
复合纸罐的应用领域十分,除常用于盛装粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、砂糖、盐、麦片、咖啡及各种固体饮料之外,还可以用于盛装各种液体食品,如果汁、酒、矿泉水、牛奶等。也可用于盛装防潮要求较高的保健食品、油料食品、冷冻浓缩食品等。例如,美国约有85%的浓缩柑橘汁采用复合纸罐包装。日本50%以上的软饮料是采用铝质易拉盖的复合纸罐包装。此外,复合纸罐还能够用于**包装技术,如真空包装,包括咖啡、奶粉及花生等的“干”真空包装和浓缩汁及调味品的“湿”真空包装;压力包装,包括充氮快餐食品包装和含气饮料包装。但复合纸罐不适合用于冷冻和热加工食品的包装。本公司是专业的纸罐厂,有前列的生产生产茶叶纸罐...
发展简史纸与其它材料(如铝箔、塑料薄膜)复合后卷绕制成的罐称为纸复合罐。早在本世纪初,西方国家即开始采用纸板材料螺旋缠绕制成圆罐(或方罐),用以包装固体物料。因其价格低、重量轻,对市场频具吸引力。第二次世界大战期间,为了缓解金属材料供应?;?一种金属端盖结构的硬纸罐曾应用于包装润滑油脂和某些食品,但因其泄漏率高、装罐速度低、使用情况差,因而战后,这种粗糙的纸罐几乎濒临淘汰。复合罐是一种用纸板做基材,辅以铝塑复合薄膜或纸塑复合薄膜制造罐身、用金属或塑料材料做罐盖而组成的包装容器。它具有重量轻、价格便宜、绝热性能好、易于回收处理等特点,用于食品、化工、医药产品和各种工业品的包装。 这种...
与全铝软管相比,铝箔复合软管具有很多优点:①比同规格全铝软管轻20%~30%,单位产品用铝量减少80%,使包装**轻量化。②制管工艺简单,适于高速、连续生产,能耗少、成本低、生产效率高。全铝软管需以4~5mm的铝板经过冲制圆片、去毛刺、中间退火、表面涂油剂、以反挤压方式冲制圆管等工序,效率低,成本高,且生产过程造成的环境负荷较大。而复合软管只用一台制管设备,一次完成制管作业。铝塑复合软管材料采用共挤工艺复合,无需胶粘剂,是一种清洁化生产工艺。 复合罐是一种用纸板做基材,辅以铝塑复合薄膜或纸塑复合薄膜制造罐身。抽纸包装复合罐多少钱 对于大多数产品来说,复合纸...
山东高密佳怡包装有限公司坐落在闻名的红高粱之乡(中国**诺贝尔文学奖获得者莫言先生的家乡)--山东省高密市,现有员工100人,占地面积7000多平方米,建筑面积8000平方米,具有自主进出口经营权。公司主要经营各种规格的复合纸罐、铁盖、礼盒和礼品包装等业务。公司主打产品圆柱形复合纸罐符合国家产业政策,因其无污染、易于降解和可回收利用是国家积极倡导的产品包装形式,符合国家转型政策,是产品包装领域的朝阳产业。公司是一家具有先进生产设备和前列技术的现代化企业,设有同行中较早的纸罐检测实验室,拥有多项行业创新技术。 这种复合材料同样具有、无味、不污染内装物的特点,可重复使用,可回收再生。抽...
如用做软罐头食品包装材料的铝箔袋就是中间层为铝箔的三层或四层结构的复合材料。内层基材为的聚烯烃类,厚度约9μm,阻隔气体和光照;铝箔内层或外层常为尼龙薄膜,厚度约20μm,以提供韧性、抗机械冲击性等,**外层通常为聚酯,厚度约12μm,有防止铝箔折裂的功能,且有光泽、防水等性能。这种软罐头铝箔袋具有良好的机械性能和密封加工性能,防潮、阻气、保香性好,抗油、耐腐蚀性好,且、无臭、无味,卫生安全可靠,并方便印刷,适用于自动化、机械化的作业,比金属罐头更轻量化,更经济、更节能。 山东佳怡包装有限公司是专业的纸罐,纸筒,纸筒,复合纸罐,茶叶罐,酒罐,易拉罐,复合罐等。香水罐包装复合罐生产复合...
众所周知,市面上使用纸罐包装的产品随处可见,纸罐包装市场需求不断增大。复合纸罐作为纸罐包装一种,以其自身优势受到越来越多行业的青睐。那么下面就由山东高密佳怡包装有限公司就带大家详细了解一下复合纸罐的特点及其制作工艺。复合纸罐能具有如此多的优势,与其制作工艺是分不开的,复合纸罐采用卷管、湿切、烘干、热合、贴标、翻边、覆膜、烫金、UV等制作工艺,保证了复合纸罐的实用性以及精致的外观设计,吸引消费者眼球。可充填各种形状的商品,且充填时噪音?。豢杀瓤税案春瞎薰こ? 复合纸罐和纸罐的特点复合纸罐和纸罐可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品,与这些包装容器相比,复合纸筒和纸罐具有如下一些特点。1...
③复合软管壁厚比全铝管厚2~3倍,破裂强度也明显高于全铝管,增强了运输、存放的安全性。④因以塑料为内壁材料,增强了耐腐蚀性和卫生安全性。对于有腐蚀性的内容物(例如含氟的膏体),在某些化学物质作用下将导致全铝管腐蚀,引起穿透型孔洞和破漏,而且铝离子也会进入内容物,全铝管口在挤出膏体时也会引起污染。而铝塑复合软管则能避免这些现象的发生。铝塑复合泡罩医药保健品的铝塑泡罩包装又称为水泡眼包装,它由阻隔性塑料泡眼硬片和铝箔粘合制成。药品的泡罩包装保护性能好、生产速度快、成本较低、储存占用空间小、质轻运输能耗?。? 复合纸罐的绝热性可阻隔外界温度的影响,但不适用于冷冻和热加工包装。?山东...
复合罐是近几年来发展较快的一种新型包装制品。它以纸板、塑料膜、铝箔按一定方式绕制成筒,然后封合上金属或塑料盖,制成阻隔性好,耐水耐油的复合罐,非常应用用于食品、油脂及其膏状、液状物料包装,替代金属、玻璃罐使用,利于废弃物处理,同时降低包装成本。铝箔不仅质地柔软,延展性好,便于加工,而且轻便美观,回收容易,有利环保,是现代包装中**常用的材料之一。但因铝箔容易在包装、使用过程中形成而降低其阻隔性能,所以铝箔常与薄膜、高分子聚合物或其他金属薄板等制成复合材料使用。实践证明,铝箔复合材料可**提高包装的阻隔性,提高铝箔的力学强度和机械性能,尤其适合制作复合软包装真空铝箔袋及包装衬里,非常应用应用于...
为什么越来越多的食品包装选择复合纸罐? 众所周知,纸罐作为一种纸质包装,受到了食品包装行业的青睐??墒?,纸罐的种类比较多,为什么复合纸罐会受到食品包装行业的宠爱呢?下面山东高密佳怡包装有限公司就为大家说一下具体原因。复合纸罐顾名思义就是由食品级白卡纸和食品级铝箔复合而成,但还是以纸为主要原材料,纸罐内膜采用食品级铝箔,这样的结构特点,不仅保证了纸罐安全性,而且具有良好的密封性,从而更好的保证食品的安全。食品包装之所以选择复合纸罐主要有两个原因:一是复合纸罐的安全性;二是复合纸罐的密封性;这2点满足了大多数食品行业对包装要求,因此也受到了食品行业的追捧。 圆柱形铝箔复合罐(以下...
复合纸罐的应用领域十分,除常用于盛装粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、砂糖、盐、麦片、咖啡及各种固体饮料之外,还可以用于盛装各种液体食品,如果汁、酒、矿泉水、牛奶等。也可用于盛装防潮要求较高的保健食品、油料食品、冷冻浓缩食品等。例如,美国约有85%的浓缩柑橘汁采用复合纸罐包装。日本50%以上的软饮料是采用铝质易拉盖的复合纸罐包装。此外,复合纸罐还能够用于**包装技术,如真空包装,包括咖啡、奶粉及花生等的“干”真空包装和浓缩汁及调味品的“湿”真空包装;压力包装,包括充氮快餐食品包装和含气饮料包装。但复合纸罐不适合用于冷冻和热加工食品的包装。本公司是专业的纸罐厂,有前列的生产生产茶叶纸罐...
近日,山东高密佳怡包装有限公司创新研发成功纸底热合工艺纸罐包装,与传统纸底卷边工艺不同的是,纸底热合工艺纸罐不仅密封性好可充氮,而且**减少了人工与产品接触的机会,有效降低了异物风险,保证了纸罐产品的安全。不仅如此,纸底热合工艺减少了传统卷边工艺繁琐的工艺流程,节约了人力、物力成本,从而节约了纸罐的生产成本,为客户开发了节约成本的纸罐定制方案,为客户创造更大利益。复合纸罐是纸罐包装行业的宠儿,受到各行各业的认可,尤其是食品行业。不得不说复合纸罐具有良好的应用前景。 合纸罐常用于盛装用于粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、砂糖、盐、麦片、咖啡。包装复合罐报价 与全铝软管相...
为什么越来越多的食品包装选择复合纸罐? 众所周知,纸罐作为一种纸质包装,受到了食品包装行业的青睐。可是,纸罐的种类比较多,为什么复合纸罐会受到食品包装行业的宠爱呢?下面山东高密佳怡包装有限公司就为大家说一下具体原因。复合纸罐顾名思义就是由食品级白卡纸和食品级铝箔复合而成,但还是以纸为主要原材料,纸罐内膜采用食品级铝箔,这样的结构特点,不仅保证了纸罐安全性,而且具有良好的密封性,从而更好的保证食品的安全。食品包装之所以选择复合纸罐主要有两个原因:一是复合纸罐的安全性;二是复合纸罐的密封性;这2点满足了大多数食品行业对包装要求,因此也受到了食品行业的追捧。 复合纸罐的绝热性可阻隔...
更多的是用于盛装食品,如果汁、酒等;也可用于盛装防潮要求较高的保健食品、油料食品等。例如,美国约有85%的浓缩柑橘汁采用复合纸罐包装。日本50%以上的软饮料是采用铝质易开盖的复合纸罐包装。复合纸罐也可用于**包装技术如真空包装,包括咖啡奶粉及花生等的“干”真空包装和浓缩汁及调味品的“湿”真空包装。压力包装包括充氮快餐食品包装和含气饮料包装。复合纸罐的绝热性可阻隔外界温度的影响,但不适用于冷冻和热加工包装。 可承受正压和负压,可用于真空或充氮包装;山东抽纸复合罐 对于大多数产品来说,对包装都有一定的密封性需求,尤其是食品行业,对包装的密封需求更是严格。如今,在纸质包装盛行的年代,有...
山东高密佳怡包装有限公司坐落在闻名的红高粱之乡(中国**诺贝尔文学奖获得者莫言先生的家乡)--山东省高密市,现有员工100人,占地面积7000多平方米,建筑面积8000平方米,具有自主进出口经营权。公司主要经营各种规格的复合纸罐、铁盖、礼盒和礼品包装等业务。公司主打产品圆柱形复合纸罐符合国家产业政策,因其无污染、易于降解和可回收利用是国家积极倡导的产品包装形式,符合国家转型政策,是产品包装领域的朝阳产业。公司是一家具有先进生产设备和前列技术的现代化企业,设有同行中较早的纸罐检测实验室,拥有多项行业创新技术。 目前,这类加工纸的品种很多,可以根据不同的需要采用不同的纸张。电子产品包装...
不仅如此,复合纸罐结构复杂多样,可实现更多差异化、个性化包装,实现更多创意包装,提升包装档次与格调,吸引消费者眼球,从而达到更好的营销效果,提升产品竞争力。随着包装行业的发展,越来越多的行业认识到复合纸罐包装的优势,尤其是食品行业,复合纸罐成为越来越多食品包装的新宠。复合纸罐采用卷管、湿切、烘干、热合、贴标、翻边、覆膜、烫金、UV等制作工艺,保证了复合纸罐的实用性以及精致的外观设计,吸引消费者眼球。 随着国家对环保的重视,陆续出台“限塑令”等政策,以此来限制塑料包装的使用。礼品包装复合罐订做 在生活中圆柱形复合罐主要用于包装薯片、茶叶、调味瓶等,假如在销售的时候出...
复合纸罐的特点,复合纸罐由于是以纸为主要原料,故回收处理容易;作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品,与这些包装容器相比,复合纸罐?;ば阅苡帕?,可防水、防潮,有一定的隔热效果;无臭、、安全可靠,特别适用于食品包装;可充填各种形状的商品,且充填时噪音小;造型结构多样,外层可进行彩印,具有良好的陈列效果;质量轻,只有铁罐的30%,流通容易,使用方便,价格较低。复合纸罐具有良好的开发应用前景,可作为金属、玻璃、陶瓷包装容器的代用品。复合纸罐常用于盛装用于粉末状固体食品,如可可粉、茶叶、咖啡及各种固体饮料。 随着国家对环保的重视,陆续出台“限塑令”等政策,以此来限制塑料包装的使用。高密复合罐...