伊人网91_午夜视频精品_韩日av在线_久久99精品久久久_人人看人人草_成人av片在线观看

这款扫地机配备的清洁电机有着值得称赞的动力表现。它可以应对路面上常见的灰尘、小石子、落叶等杂物，保障清扫效果。遇到有一定坡度的道路，例如一些带有缓坡的停车场、厂区内部有起伏的道路等场景，它也能够平稳地行驶并进行清扫工作。同时，电机运转时产生的噪音控制在合理范围内，在如学校、医院周边以及居民区附近这些对环境噪音较为敏感的区域进行清扫时，不会给周边环境带来明显的干扰，在实现清洁目的的同时，也兼顾了对周边环境的友好性。选购扫地机别纠结，南京埃尔顿智能科技佳！安庆埃尔顿A-1扫地机扫地机 3月28日，随着一声声清脆的汽笛声，承载着50台精心打造的工业洗地机的货轮缓缓驶离港口，踏上了前往国外的旅程...

从参数来看，S-1250驾驶式扫地机各部分配合得恰到好处。1150mm的清扫宽度与每小时6600平方米的工作效率相适配，能应对不同面积大小的清洁区域。20%的爬坡度表明其在地形适应上有一定能力，像有缓坡的公园道路等都能清扫。主刷长度500mm、边刷直径500mm确保了清扫的细致程度，驱动电机750w、主刷电机600w、振尘电机300w共同保障动力稳定充足，4小时的工作时间满足日常单次作业需求，70L垃圾箱容量和60L水箱容量也为长时间清洁及降尘提供了保障，整体协同工作实现高效清洁。南京埃尔顿的扫地机，适用多种家居风格！江苏扫地机哪里有卖的扫地机S-1250 工业驾驶式扫地机的一键抬起底刷功能赋...

S1250扫地机配备的清洁电机有着值得称赞的动力表现。它可以有效应对路面上常见的灰尘、小石子、落叶等杂物，保障清扫效果。遇到有一定坡度的道路，例如一些带有缓坡的停车场、厂区内部有起伏的道路等场景，它也能够平稳地行驶并进行清扫工作。同时，电机运转时产生的噪音控制在合理范围内，在如学校、医院周边以及居民区附近这些对环境噪音较为敏感的区域进行清扫时，不会给周边环境带来明显的干扰，在实现清洁目的的同时，也兼顾了对周边环境的友好性。埃尔顿的扫地机，清洁力度杠杠的，你信吗？吸拖一体扫地机拖地功能扫地机 智能清洁，未来随着科技的飞速发展，智能化已成为清洁行业的新趋势。南京埃尔顿智能科技有限公司作为该领...

关键是清洁后的地面干净清爽，丝毫没有水渍残留，再也不用担心会出现脚印“二次污染”的情况了，真正做到了事半功倍。CLEANING桌椅下空间清洁而在食堂桌椅下面这些相对矮小的空间清洁上，我们也有妙招。埃尔顿的T2和LIA这两款工业洗地机就能派上大用场啦。T2的高度只有58cm，身材小巧，能够轻松穿梭在桌椅之间，它的手柄还能180度旋转，操作起来十分灵活方便；LIA更是“小巧玲珑”，高度有25cm，甚至可以进入一些更狭窄低矮的区域，而且它的手柄能够实现360度旋转，无死角清洁不在话下。T2配备了14L清水箱和16L污水箱，LIA则有着清水箱和9L污水箱，它们不同的水箱容量可以根据实际清洁需求...

S1250扫地机配备的清洁电机有着值得称赞的动力表现。它可以有效应对路面上常见的灰尘、小石子、落叶等杂物，保障清扫效果。遇到有一定坡度的道路，例如一些带有缓坡的停车场、厂区内部有起伏的道路等场景，它也能够平稳地行驶并进行清扫工作。同时，电机运转时产生的噪音控制在合理范围内，在如学校、医院周边以及居民区附近这些对环境噪音较为敏感的区域进行清扫时，不会给周边环境带来明显的干扰，在实现清洁目的的同时，也兼顾了对周边环境的友好性。南京埃尔顿智能科技，推出的扫地机超好用，你用过吗？常州手推式扫地机扫地机这款扫地机配备的清洁电机有着值得称赞的动力表现。它可以应对路面上常见的灰尘、小石子、落叶等杂物，保障清...

智能清洁，未来随着科技的飞速发展，智能化已成为清洁行业的新趋势。南京埃尔顿智能科技有限公司作为该领域的佼佼者，一直致力于研发和生产高效、智能的清洁设备。此次发货的工业洗地机，凭借其的性能和高效的清洁能力，深受国内外客户的青睐。它们不仅能够大幅提高工作效率，还能有效节约水资源，为环保事业贡献力量。二、精工品质，值得信赖每一台从南京埃尔顿智能科技有限公司出厂的清洁设备，都经过了严格的质量检测。从原材料的筛选到生产过程的控制，再到成品的测试，每一个环节都精益求精。此次发货的工业洗地机和小型手推扫地机，均采用了先进的技术和的材料，确保了产品的耐用性和稳定性。客户可以放心使用，无需担心设备故障带...

3月28日，随着一声声清脆的汽笛声，承载着50台精心打造的工业扫地机的货轮缓缓驶离港口，踏上了前往国外的旅程。这不是一次简单的货物交付，更是南京埃尔顿在国际市场上再次展现实力的有力证明。定制化服务，满足个性化需求本次发货的50台工业扫地机中，包括了10台A7小型驾驶式扫地机和40台A5手推式扫地机。这两款扫地机作为南京埃尔顿的明星产品，以其的性能和高效的清洁能力深受国内外客户的喜爱。而此次订单的亮点，莫过于它们的定制化服务。为了满足国外经销商的个性化需求，南京埃尔顿的工程师们对这批扫地机进行了精心设计和定制。从颜色选择到Logo印制，每一个细节都严格按照客户的要求进行打造。这种量身定制的...

在市场拓展方面，南京埃尔顿智能科技有限公司采取了立足国内、放眼全球的发展策略。公司通过参加各类行业展会比如CCE展会、lnterclean展会、举办产品推介会等方式，积极向不同地区、不同行业的潜在客户展示公司的智能清洁设备，提升产品的名气和影响力。目前，公司的产品已经在多个国家和地区获得了一定的市场认可，并且正在持续拓展新的海外市场。公司深知，寻找合适的国内国外经销商对于进一步扩大市场规模至关重要，因此一直秉持开放合作的态度，欢迎有实力、有意愿的经销商加入，共同开拓更广阔的市场，实现互利共赢。埃尔顿的扫地机，自动避障超智能！商场扫地机响应及时扫地机在承接OEM业务过程中，无论客户提供的是详细的...

工业扫地机s1250的日常维护首先要关注外观清洁与机身检查。在每次使用结束后，应当用干净的抹布擦拭机身表面，去除灰尘、污渍等，保持外观整洁，这样便于及时发现机身是否有划痕、掉漆等情况，若有轻微损伤可以尽早采取防护措施，避免问题恶化。同时，要仔细检查扫地机的各个零部件连接是否牢固，比如边刷、主刷与机身的连接部位，确保螺丝没有松动，以防在清扫过程中出现部件脱落影响作业。再者，对于尘箱的清理不容忽视。工业扫地机尘箱在清扫后往往会装满灰尘、碎屑等垃圾，需定期倾倒，避免垃圾堆积过多而影响吸力，降低清扫效果。而且，要对尘箱内部进行简单清扫，去除残留的细小灰尘，必要时还可使用吹风机等工具辅助，将角落的灰尘吹...

从原理来看，s1250工业扫地机的运作相对较为简单直接。它先是利用边刷把周边的垃圾往机器中部扫动，接着主刷通过高速转动产生的吸力或者摩擦力，将垃圾收纳进尘箱里，整个过程主要是对垃圾的收集和转移，基本不涉及对地面的深度清洁，只是让地面看起来没有明显杂物堆积即可。工业洗地机的清洁原理则复杂一些，它先通过刷盘在地面上进行旋转擦拭，刷盘上的刷毛可以深入地面缝隙，把顽固污渍带起来，同时喷洒清水和清洁剂，增强去污效果，之后吸水扒立即将含有污渍的污水吸走，实现地面的洗刷和吸干同步进行，达到彻底清洁地面的目的，能让地面恢复到比较洁净的状态，在清洁后的地面上往往看不到明显污渍残留。埃尔顿扫地机，型号丰富，总有一...

南京埃尔顿智能科技有限公司于2017年2月3日在南京市浦口区落地生根，专注于智能清洁设备领域，业务范围涵盖洗地机、扫地机以及高压水清洗设备等产品的研发、生产、销售等多个环节，同时也在自营和代理各类洗地机扫地机及技术的进出口业务上稳步发展。公司发展过程中，始终紧跟市场步伐，依据不同场所的实际清洁需求来优化产品布局。比如，考虑到商业场所地面污渍繁杂的情况，不断改进清洁设备的功能，使其能更好地应对各类灰尘、污渍；针对工业场景中地面状况复杂，研发更具针对性的清洁配置。通过与众多上下游企业建立良好合作关系，保障原材料供应稳定以及销售渠道顺畅，逐渐在行业内积累起了一定的名气，为后续发展奠定了较为坚实的基础...

如果您对智能清洁扫地设备有需求，或者对南京埃尔顿智能科技有限公司的OEM、ODM业务感兴趣，又或者有志于成为公司的国内或国外经销商，欢迎您随时与我们取得联系。您可以拨打公司的客服电话咨询，我们的客服人员会热情、耐心地为您解答疑问，并提供详细的产品信息和合作咨询服务。同时，您也可以访问公司的官方网站，在网站上您能够了解公司的发展历程、产品系列、业务范围以及动态等内容，还可以通过在线留言、在线咨询等功能与我们进行沟通互动。智能扫地机选哪家？南京埃尔顿智能科技等你来！埃尔顿A-4B扫地机生产公司扫地机南京埃尔顿智能科技有限公司支持OEM和OEM,在 ODM 方面埃尔顿有着不俗的表现。公司的 ODM ...

工业扫地机s1250的日常维护还涉及关键部件的保养工作。例如边刷和主刷，它们是直接接触地面进行清扫的重要部件，刷毛长时间使用后会出现磨损、变形的情况，所以要定期查看刷毛的状态，若磨损严重就需及时更换新的边刷或主刷，确保清扫时能有效地聚拢和卷入垃圾。另外，驱动轮、万向轮等行走部件也需关注，要检查轮子的磨损程度以及转动是否顺畅，若发现轮子有卡顿或者过度磨损，要及时维修或更换，保证扫地机在清扫过程中能够平稳、灵活地移动。还有，对于扫地机的电池，要按照说明书要求进行充电，避免过度充电或过度放电，定期查看电池的外观有无鼓包等异常现象，以此延长电池使用寿命，让工业扫地机可以持续稳定地完成清扫任务。这款扫地...

3月28日，随着一声声清脆的汽笛声，承载着50台精心打造的工业洗地机的货轮缓缓驶离港口，踏上了前往国外的旅程。这不是一次简单的货物交付，更是南京埃尔顿在国际市场上再次展现实力的有力证明。定制化服务，满足个性化需求本次发货的50台工业洗地机中，包括了10台A7小型驾驶式洗地机和40台A5手推式洗地机。这两款洗地机作为南京埃尔顿的明星产品，以其的性能和高效的清洁能力深受国内外客户的喜爱。而此次订单的亮点，莫过于它们的定制化服务。为了满足国外经销商的个性化需求，南京埃尔顿的工程师们对这批洗地机进行了精心设计和定制。从颜色选择到Logo印制，每一个细节都严格按照客户的要求进行打造。这种量身定制...

S-1250的工业驾驶式扫地机的喷雾装置是提升清洁质量的贴心功能。在扫地机清扫过程中，它发挥着不可或缺的作用。其喷雾角度与水量控制很细致，当机器对地面展开清扫作业时，边刷和主刷将灰尘搅动起来，而此时喷雾装置同步运作，喷射出细密的水雾，按照设定好的角度，地将扬起的灰尘牢牢压制住。特别是面对那些长期未清理、灰尘堆积较厚的老旧道路，灰尘量本就多，容易四处飘散，喷雾装置的优势便尽显无疑，能极大程度减少灰尘的扩散。如此一来，清洁后的路面不仅干净整洁，而且对于操作人员来说，也避免了吸入灰尘，有效保护了他们的呼吸道健康。而在居民区内部道路进行清扫时，居民们对环境卫生要求高，这一功能更是备受青睐，它让道路清扫...

S-1250 工业驾驶式扫地机的一键抬起底刷功能赋予了扫地机处理特殊情况的能力。在一些公共场所，比如举办活动后的广场，可能会遗留大型的宣传展板、废弃道具等大垃圾，以往这会让清扫工作陷入停滞。但有了这个功能，操作人员只需按下按钮，底刷抬起，扫地机就能轻松越过这些障碍物继续清扫，后续再降下底刷对小垃圾进行清理。这样的设计避免了人工搬运大垃圾的繁琐，节省了时间，让整个清洁流程更加顺畅高效，保障了公共场所能快速恢复整洁面貌。扫地机的选购指南，认准南京埃尔顿智能科技，准没错！绍兴商用扫地机扫地机 清洁无忧而A5手推式洗地机则以其经济实用的特点受到了广大用户的青睐。它结构紧凑、操作简便，适用于各种狭...

南京埃尔顿智能科技有限公司支持定制，OEM和OEM,在 ODM 方面埃尔顿有着不俗的表现。公司的 ODM 服务能够为客户提供从产品构思到终成品交付的解决方案。当客户提出一个产品的初步设想，比如想要一款具备特定清洁功能、适用于特殊环境的智能清洁设备时，公司的专业团队会立即行动起来。研发人员会与客户深入沟通，充分了解客户对于产品功能、性能、外观等各方面的期望和需求，然后基于自身丰富的行业经验和专业知识，进行详细的产品规划和设计工作。埃尔顿智能科技的扫地机，适用范围广，新款更是出色，你还在等什么！常州购物中心扫地机扫地机S1250扫地机配备的清洁电机有着值得称赞的动力表现。它可以有效应对路面上常见的...

工业扫地机日常维护会用到的一些工具：清洁工具类抹布：用于擦拭工业扫地机的机身表面，去除灰尘、污渍等，保持外观整洁，方便及时发现机身是否存在划痕等问题，材质上可以选择吸水性较好且柔软的棉布，避免刮伤机器。毛刷：可以深入扫地机的尘箱内部、边刷和主刷的刷毛缝隙以及机器的一些边角位置，清扫残留的灰尘、碎屑等，将那些用抹布难以清理的细小杂物清理出来，使各个部位保持干净。检测工具类螺丝刀：工业扫地机很多零部件是通过螺丝进行连接固定的，像边刷、主刷与机身连接部位，以及机器外壳的拆卸等都可能用到螺丝刀。不同规格的十字螺丝刀和一字螺丝刀可以应对各种螺丝类型，便于检查和拧紧螺丝，确保零部件连接牢固。万用表：在检测...

工业扫地机故障四：清扫过程中噪音过大可能原因：边刷、主刷等旋转部件安装不牢固，在高速旋转时产生晃动和摩擦，发出异常噪音。机器内部有异物进入，比如小石子、螺丝钉等卡在运转部件之间，导致运转不畅并产生噪音。风机、电机等部件的轴承磨损，长时间使用后润滑不足，运转时产生刺耳的摩擦声。解决方法：检查边刷和主刷的安装情况，拧紧螺丝，确保部件安装稳固，避免因晃动产生噪音。停机后仔细检查机器内部，找出异物并清理出来，防止其继续影响机器正常运转。对于轴承磨损问题，添加适量的润滑油进行润滑，若磨损严重，更换新的轴承，降低运转噪音，保障机器安静运行。想找好扫地机？看埃尔顿智能科技！手推式扫地机推荐扫地机在市场开拓方...

在市场拓展方面，南京埃尔顿智能科技有限公司采取了立足国内、放眼全球的发展策略。公司通过参加各类行业展会比如CCE展会、lnterclean展会、举办产品推介会等方式，积极向不同地区、不同行业的潜在客户展示公司的智能清洁设备，提升产品的名气和影响力。目前，公司的产品已经在多个国家和地区获得了一定的市场认可，并且正在持续拓展新的海外市场。公司深知，寻找合适的国内国外经销商对于进一步扩大市场规模至关重要，因此一直秉持开放合作的态度，欢迎有实力、有意愿的经销商加入，共同开拓更广阔的市场，实现互利共赢。埃尔顿的扫地机，型号多样任你挑！上海扫地机型号扫地机S-1250工业驾驶式扫地机的一键抬起底刷功能赋予...

S-1250的工业驾驶式扫地机的喷雾装置是提升清洁质量的贴心功能。在扫地机清扫过程中，它发挥着不可或缺的作用。其喷雾角度与水量控制很细致，当机器对地面展开清扫作业时，边刷和主刷将灰尘搅动起来，而此时喷雾装置同步运作，喷射出细密的水雾，按照设定好的角度，地将扬起的灰尘牢牢压制住。特别是面对那些长期未清理、灰尘堆积较厚的老旧道路，灰尘量本就多，容易四处飘散，喷雾装置的优势便尽显无疑，能极大程度减少灰尘的扩散。如此一来，清洁后的路面不仅干净整洁，而且对于操作人员来说，也避免了吸入灰尘，有效保护了他们的呼吸道健康。而在居民区内部道路进行清扫时，居民们对环境卫生要求高，这一功能更是备受青睐，它让道路清扫...

3月28日，随着一声声清脆的汽笛声，承载着50台精心打造的工业洗地机的货轮缓缓驶离港口，踏上了前往国外的旅程。这不是一次简单的货物交付，更是南京埃尔顿在国际市场上再次展现实力的有力证明。定制化服务，满足个性化需求本次发货的50台工业洗地机中，包括了10台A7小型驾驶式洗地机和40台A5手推式洗地机。这两款洗地机作为南京埃尔顿的明星产品，以其的性能和高效的清洁能力深受国内外客户的喜爱。而此次订单的亮点，莫过于它们的定制化服务。为了满足国外经销商的个性化需求，南京埃尔顿的工程师们对这批洗地机进行了精心设计和定制。从颜色选择到Logo印制，每一个细节都严格按照客户的要求进行打造。这种量身定制...

工业扫地机和工业洗地机在清洁对象方面有着区别。扫地机主要侧重于清扫地面上的灰尘、小颗粒杂物、纸屑、树叶以及一些比较细小的干垃圾等。它通过边刷将垃圾聚拢到主刷附近，再利用主刷的旋转把垃圾卷入机器内部的尘箱中，像在户外的街道、小区的道路、工厂的露天场地等场所，能快速清理掉表面可见的干性垃圾，保持地面相对整洁。而洗地机的功能重点在于清洁地面上的污渍，无论是厨房的油污、车间的油渍、商场地面的脚印、饮料渍等湿的脏污，还是灰尘与污渍混合的情况，它都能应对。洗地机依靠刷盘高速旋转配合清洁剂与清水，对地面进行洗刷，然后通过吸水扒将污水吸走，让地面变得干净清爽，更适用于对清洁度要求较高的室内场所，如医院、学校、...

这款扫地机配备的清洁电机有着值得称赞的动力表现。它可以应对路面上常见的灰尘、小石子、落叶等杂物，保障清扫效果。遇到有一定坡度的道路，例如一些带有缓坡的停车场、厂区内部有起伏的道路等场景，它也能够平稳地行驶并进行清扫工作。同时，电机运转时产生的噪音控制在合理范围内，在如学校、医院周边以及居民区附近这些对环境噪音较为敏感的区域进行清扫时，不会给周边环境带来明显的干扰，在实现清洁目的的同时，也兼顾了对周边环境的友好性。埃尔顿智能科技的扫地机，续航靠谱！南京扫地机吸水渍扫地机S-1250工业驾驶式扫地机配备的LED大灯从多方面助力清洁工作。在光线昏暗的地下车库、忙碌到深夜的生产车间，晚上的办公大楼附近...

S-1250 驾驶式扫地机的液压双碟刹配置在保障安全方面有着重要作用。在上下坡的过程中，该刹车系统能够及时且可靠地发挥制动作用，可以保障工作人员的安全。就像在工业园区中那些有一定坡度的道路清扫时，如果遇到突发情况需要紧急停车，刹车系统能够迅速响应，有效控制扫地机的速度，避免因惯性等因素导致失控等危险情况发生。如此一来，操作人员可以更安心地驾驶扫地机进行清洁作业，让清洁工作得以在安全平稳的状态下顺利开展，减少了潜在的安全风险。南京埃尔顿智能科技的扫地机，续航无忧，清洁力度让人惊叹！品牌扫地机直销价格扫地机从参数来看，S-1250驾驶式扫地机各部分配合得恰到好处。1150mm的清扫宽度与每小时66...

展会盛况与产品瞩目在这个春意盎然的季节，上海CCE展会如期而至，成为了各行业智能科技产品竞相展示的盛大舞台。南京埃尔顿智能科技有限公司携其研发的洗地机产品亮相展会，凭借出色的性能和创新的设计理念，吸引了众多参观者的目光。从，南京埃尔顿的展位前人头攒动。许多客户对我们的洗地机产品表现出了浓厚的兴趣。他们纷纷驻足观看，详细询问产品的性能和使用方法。不少客户在了解产品后，当场添加了我们的联系方式，希望进一步深入了解并探讨合作的可能。创新设计与人性化功能南京埃尔顿的洗地机以其高效、便捷的特性受到了关注。我们深知清洁工作的重要性与繁重性，因此致力于通过科技创新，为清洁行业带来性的变革。我们的洗地...

S-1250的工业驾驶式扫地机的喷雾装置是提升清洁质量的贴心功能。在扫地机清扫过程中，它发挥着不可或缺的作用。其喷雾角度与水量控制很细致，当机器对地面展开清扫作业时，边刷和主刷将灰尘搅动起来，而此时喷雾装置同步运作，喷射出细密的水雾，按照设定好的角度，地将扬起的灰尘牢牢压制住。特别是面对那些长期未清理、灰尘堆积较厚的老旧道路，灰尘量本就多，容易四处飘散，喷雾装置的优势便尽显无疑，能极大程度减少灰尘的扩散。如此一来，清洁后的路面不仅干净整洁，而且对于操作人员来说，也避免了吸入灰尘，有效保护了他们的呼吸道健康。而在居民区内部道路进行清扫时，居民们对环境卫生要求高，这一功能更是备受青睐，它让道路清扫...

工业扫地机和工业洗地机在清洁对象方面有着区别。扫地机主要侧重于清扫地面上的灰尘、小颗粒杂物、纸屑、树叶以及一些比较细小的干垃圾等。它通过边刷将垃圾聚拢到主刷附近，再利用主刷的旋转把垃圾卷入机器内部的尘箱中，像在户外的街道、小区的道路、工厂的露天场地等场所，能快速清理掉表面可见的干性垃圾，保持地面相对整洁。而洗地机的功能重点在于清洁地面上的污渍，无论是厨房的油污、车间的油渍、商场地面的脚印、饮料渍等湿的脏污，还是灰尘与污渍混合的情况，它都能应对。洗地机依靠刷盘高速旋转配合清洁剂与清水，对地面进行洗刷，然后通过吸水扒将污水吸走，让地面变得干净清爽，更适用于对清洁度要求较高的室内场所，如医院、学校、...

在市场拓展方面，南京埃尔顿智能科技有限公司采取了立足国内、放眼全球的发展策略。公司通过参加各类行业展会比如CCE展会、lnterclean展会、举办产品推介会等方式，积极向不同地区、不同行业的潜在客户展示公司的智能清洁设备，提升产品的名气和影响力。目前，公司的产品已经在多个国家和地区获得了一定的市场认可，并且正在持续拓展新的海外市场。公司深知，寻找合适的国内国外经销商对于进一步扩大市场规模至关重要，因此一直秉持开放合作的态度，欢迎有实力、有意愿的经销商加入，共同开拓更广阔的市场，实现互利共赢。南京埃尔顿扫地机，价格合理品质高！超市扫地机支持外贸扫地机 智能清洁，未来随着科技的飞速发展，智...

产品质量在南京埃尔顿自有工厂的严格管控下有着坚实的保证。工厂内部组建了专业的质量检测团队，成员皆是经验丰富、专业素养过硬的行家，他们秉持着严谨细致的工作态度，不放过任何细微瑕疵。同时，配备了先进的各类检测设备，涵盖了从零部件加工精度检测的高精度量具，到用于整机性能测试的专业仪器等。在生产过程中，从初的零部件加工环节，就会严格检测其尺寸精度、材质特性等是否达标；到整机装配完成后，更是会测试其清洁能力、运行稳定性等各项性能指标。任何不符合质量标准的产品都被拦截在工厂内，绝无流出的可能。正因如此，客户收到的每一台智能清洁设备都有着可靠品质，能在清洁工作中稳定发挥作用，助力清洁任务顺利完成。扫地机品牌...