燃气比例阀”一词是泛指各种驱动形式(电、液、机及气等驱动形式)的,其输出量与控制输入量成比例的液压阀类。对于“用电驱动形式的比例阀”来说,一般指使用比例电磁铁驱动的并应用于液压控制系统中的各种“电液比例阀”名称的简称。不过,比例阀不仅使用比例电磁铁这一种电驱动形式,也使用步进或伺服电机、动圈力马达等其他电驱动形式,(目前使用比例电磁铁驱动形式的产品市场应用较多)。比例阀与普通液压阀一样分为三大类型产品,即:各种的比例压力阀(以溢流和减压为主)、比例流量(或节流)阀及比例方向(节流)阀,等等。排气阀,确保系统高效运行的关键组件,快速排除多余气体,提升工作效率。川消泄压阀销售蝶阀适用于流量调节。由...
疏水阀的安装:1.前后都要设置截断阀(截止阀),疏水阀与前截断阀间应设置过滤器,以防止凝结水中的污垢堵塞疏水阀。2.疏水阀与后截断阀间应设检查管,用于检查疏水阀工作是否正常,如打开检查管大量冒汽,则说明疏水阀坏了,需要检修。3.设置旁通管是为了在启动时排放大量凝结水,减小疏水阀的排水量负荷。4.当疏水阀用于用热设备的凝结水排除时,应安装在用热设备的下部,使凝水管垂直返下接入疏水器,以防用热设备存水。5.安装位置应尽量靠近排水点,若距离太远时,疏水阀前面的细长管道内会积存空气或蒸汽。6.在蒸汽干管水平管线过长时应考虑疏水问题。为水处理行业提供高效控制阀,实现水资源的合理分配和节约利用。南消防爆电...
对于自动喷水灭火系统中每年的重要考点之一就是对喷头适用场所的考察,是必须要掌握的知识。我们来总结一下那些适用于轻危险级、中危险1级场所的喷头及设置要求相关的考点:适用于轻危险级、中危险Ⅰ级场所的喷头,如下所示:?边墙型喷头?隐蔽型喷头?氯化聚氯乙烯(PVC-C)管材及管件?消防洒水软管一、边墙型喷头1.设置场所顶板为水平面的轻危险级、中危险级Ⅰ级住宅建筑、宿舍、旅馆建筑客房、医疗建筑病房和办公室,可采用边墙型洒水喷头;记忆口诀:靠边办病房,旅客住宿舍释义:靠边:边墙型;办病房:办公室和医疗建筑病房;旅客:旅馆建筑客房;住宿舍:住宅建筑和宿舍。2.喷头间距布置边墙型洒水喷头溅水盘与顶板和背墙的距...
湿式报警阀在生活中可能有一些人是不知道的,也许,只有消防人员才能真正的接触到,湿式报警阀主要是由阀体、阀座、阀瓣、密封垫片等进行连接管以及压力表接管等组成的。让人很疑惑的一点就是湿式报警阀在安装时有哪些需要注意的呢?1、首先湿式报警阀在进行安装时,应该注意的就是阀体的方向。并且在安装前需要对管道进行冲洗,以至避免泥沙污物等的沉积,防止把环形槽给堵塞。2、在安装途中,如果发现湿式报警阀是处于关闭状态,而仍有水从延时器中的排水口不断流出,这就说明了阀瓣的密封不严实,所以应该及时检查修理或者更新。3、还有就是应该定期进行检查报警系统的工作状态,一般是可以通过自动喷淋系统的末端试验的装置进行放水,以此...
进口蝶阀被应用的地方越来越广,许多情况下,进口蝶阀被广家场家应用大中型的管道上,因为这种阀门的安全生非常高,具体低成本,高作用的优点。蝶阀是由执行器和蝶阀组成。蝶阀是用随阀柑转动的圆形蝶板做启闭性,以实现启用动作的阀门主要做截断阀使用,亦可设计成具有调节或段阀兼调节的功能,目前蝶阀在低压大中口径管道上的使用越来越多。蝶阀的开度与流量之间的关系,基本上呈线性比例变化。如果用于控制流量,其流量特性与配管的流阻也有密切关系控制工程网版权所有,如两条管道安装阀门口径、形式等全相同,而管道损失系数不同,阀门的流量差别也会很大。上海唯特龙阀门专注燃烧器配件批发,货物挑拣发货快,当天下单当天发货,提供高效贴...
保护蒸汽管道和各种设备,是常用的减压阀,也是要求高的减压阀,因此很多业主都选用选用进口蒸汽减压阀。进口内螺纹减压阀主要用于小于DN50的小的蒸汽管路,适用于进口压力变化大,流量变化大的蒸汽管路。利用膜片直接传感下游压力驱动阀瓣,控制阀瓣开度完成水减压稳压功能,就是进口的水用减压阀,也叫进口薄膜弹簧减压阀。当管道或者已装的法兰为美标的RF150Lb、300Lb、600Lb、900Lb、1500Lb或者日标的JIS10KK的法兰时,要选用美标法兰减压阀和日标法兰减压阀。当压力的调节要求很高,压差大,压降幅度大的时候,可选用进口电动调节阀,还可配调节仪进行现场调节。除了美国威盾VTON减压阀在市场上...
减压阀如何工作?减压阀是通过调节,将进口压力减至某一需要的出口压力,并依靠介质本身能量,使出口压力自动保持稳定的阀门。减压阀是气动调节阀的一个必备配件,主要作用是将气源的压力减压并稳定到一个定值,以便于调节阀能够获得稳定的气源动力用于调节控制。三种减压阀你了解吗?减压阀产品繁多,目前:直接作用式减压阀、活塞式减压阀、薄膜式减压阀在市场上用到的比较普遍。1.直接作用式减压阀简单的减压阀,直接作用式减压阀,带有平膜片或波纹管。因为它是的,因此无需在下游安装外部传感线。它是三种减压阀中体积小、使用经济的一种,专为中低流量设计。直接作用式减压阀的精确度通常为下游设定点的+/-10%。2.活塞式减压阀该...
减压阀和减压器是一个产品吗?怎么看减压阀和减压器?很多人会以为是的,但其实减压阀和减压器是有所区别的。怎么看减压阀和减压器?首先我们来讲一下减压阀,减压阀是采用控制阀体内的启闭件的开度来调节介质的流量,将介质的压力降低,同时借助阀后压力的作用调节启闭件的开度,使阀后压力保持在一定范围内,在进口压力不断变化的情况下,保持出口压力在设定的范围内,保护其后的管道和阀门。减压阀的作用是控制主阀的固定出口压力,主阀出口压力不因进口压力变化而改变,并不因主阀出口流量的变化而改变其出口压力。还有就是减压器,减压器是由于气瓶内压力较高,而气焊和气割和使用点所需的压力却较小,所以需要用减压器来把储存在气瓶内的较...
减压阀能减静压吗,答案是可以减静压。但是要看是哪种减压阀,这才是关键的。不是所有的减压阀都可以减静压的。静压是什么意思呢?就是减压阀进口端有压力,出口端的介质没有流动,被使用和消耗情况下,(简单说,减压阀出口端,加上截止阀,然后关闭截止阀。)减压阀出口端压力是不变的,也就是出口压力不会上升。动压是减压阀出口端介质正常流动,使用,消耗。进口端高压介质经过减压阀后,变为低压,介质保持正常流动状态,这时保持的出口端压力为动压。比如家里水表后安装的支管减压阀,白天用水时保持室内压力稳定,这时是减动压。晚上睡觉时我们不会用水,减压阀仍然保持室内水压稳定,不会压力升高,造成用水设备损坏。这就是减静压。所以...
此外,通气孔干大气相通,以便对蜗壳和管道进行补气或排气。当管道和蜗壳充满水时,浮筒上浮至极限位置,蜗壳和管道于大气隔绝,以防止水流外溢。7)伸缩节:便于安装及检修,温度变化时钢管有伸缩的余地。8)密封装置:防止***和阀门之间漏水。橡胶围带装在阀体或活门上,当活门关闭后,围带内冲入压缩空气,围带膨胀,封住周圈间隙。活门开启前应先排气,围带缩回,方可进行活门的开启。围带内的压缩空气压力应大于比较高水头(不包括水锤升压值)(2-4)*10^5Pa,在不受气压或水压状态时,围带与活门间隙为0.5-1mm。泰科消防电磁阀安装。川消干式报警阀DN150上海唯特龙阀门科技有限公司是一家汇集国际**品牌美国...
4)报警阀应进行渗漏试验。试验压力应为额定工作压力的2倍,保压时间不应小于5min。阀瓣处应无渗漏。2.安装要求1)报警阀组的安装应在供水管网试压、冲洗合格后进行。2)安装时应先安装水源控制阀、报警阀,然后进行报警阀辅助管道的连接。3)水源控制阀、报警阀与配水干管的连接,应使水流方向一致。4)报警阀组安装的位置应符合设计要求;当设计无要求时,报警阀组应安装在便于操作的明显位置,距室内地面高度宜为;两侧与墙的距离不应小于;正面与墙的距离不应小于;报警阀组凸出部位之间的距离不应小于。5)安装报警阀组的室内地面应有排水设施。6)应使报警阀前后的管道中能顺利充满水;压力波动时,水力警铃不应发生误报警。...
燃气电磁阀进行开启压力的调整方式:①燃气燃气电磁阀出厂前,应逐台调整其开启压力到用户要求的整定值。若用户提出弹簧工作压力级,则按一般应按压力级的下限值调整出厂。②使用者在将燃气电磁阀安装到被保护设备上之前或者在安装之前,必须在安装现场重新进行调整,以确保燃气电磁阀的整定压力值符合要求。③在铭牌注明的弹簧工作压力级范围内,通过旋转调整螺杆改变弹簧压缩量,即可对开启压力进行调节。④在旋转调整螺杆之前,应使阀进口压力降低到开启压力的90%以下,以防止旋转调整螺杆时阀瓣被带动旋转,以致损伤密封面。⑤为确保开启压力值准确,应使调整时的介质条件,如介质种类、温度等尽可能接近实际运行条件。介质种类改变,特别...
蝶阀是用圆盘式启闭件往复回转90°左右来开启、关闭或调节介质流量的一种阀门。蝶阀不仅结构简单、体积小、重量轻、材料耗用省、安装尺寸小、驱动力矩小、操作简便、迅速,并且还可以同时具有良好的流量调节功能和关闭密封特性,是近十几年来发展**快的阀门品种之一。蝶阀的使用非常***。其使用的品种和数量仍在继续扩大,并向高温、高压、大口径、高密封性、长寿命、优良的调节特性,以及一阀多功能发展。其可靠性及其他性能指标均达到较高水平。随着防化学腐蚀的合成橡胶在蝶阀上的应用,蝶阀的性能得以提高。由于合成橡胶具有耐腐蚀、抗冲蚀、尺寸稳定、回弹性好、易于成形、成本低廉等特点,并可以根据不同的使用要求选择不同性能的合...
智能消防水炮定位喷水灭火,通过传感器接收火焰发射的光波,来确定火焰的位置进行定位,通过严密的机械传动部分的精密配合,达到毫厘级别的误差,来准确的命中火焰。但是智能消防水炮能够发现火焰光波,但是真正的火焰在燃烧的前,很多时候先出现了烟雾,这时候温度不能达到物品的燃点,不能形成火焰,慢慢温度提高,达到燃点后开始出现火焰,而水炮灭火的时候能够瞬间扑灭的是表层火焰,如果没有继续喷水,火焰有可能会死灰复燃,为了防止此类事情的出现,智能消防水炮喷水灭火需要一定的时间。国标规定:智能消防水炮自动射流喷水开始,在3分钟内扑灭1A级火焰。军巡铺智能消防水炮为彻底扑灭火焰,一般出厂设置的喷水灭火时间为2分钟左右,...
阀门是一类常用的五金件产品,阀门在组装前以及装配过程中也是有一定的技术要求的,否则组装出来的阀门则不可能体现其本身所具备的优良性能。阀门装配时技术要求:1、安装车间必须保证洁净,或者搭建临时的洁净区域,例如用新购的彩条布或者塑料薄膜等、,防止在安装过程中有灰尘进入。2、装配工人必须身着洁净的纯棉工作服,头戴纯棉帽,头发不能外漏,脚穿干净鞋子,手戴塑胶手套,脱脂。(阀门生产厂家推荐:中国国威阀门制造有限公司)3、装配用工具必须在装配前进行脱脂清洗,保证洁净。过滤阀,工业流体纯净的守护者,为高精度制造提供无杂质介质。南消防爆阀采购来自导阀的排气压力作用在活塞上,使活塞打开主阀。如果主阀较大,无法直...
采用厚壁管至哪里,消除噪音的有效性就终止到哪里。这种办法适用于噪音不很高、管线不很长的情况,因为这是一种较费钱的办法。5、串联消音器法本法适用于作为空气动力噪音的消音,它能够有效地消除流体内部的噪音和传送到固体边界层的噪音级。对质量流量高或阀前后压降比高的地方,本法有效而又经济。使用吸收型串联消音器可以大幅度降低噪音。但是,从经济上考虑,一般限于衰减到约25分贝。6、隔音箱法使用隔音箱、房子和建筑物,把噪音源隔离在里面,使外部环境的噪音减小到人们可以接受的范围内。7、串联节流法在调节阀的压力比高(△P/P1≥)的场合,采用串联节流法,就是把总的压降分散在调节阀和阀后的固定节流元件上。如用扩散器...
止回阀是一种常见的阀门类型,被广泛应用于各个工业领域。它的主要作用是防止介质在管道中发生逆流,确保流体的单向流动。止回阀的使用场景非常多样化,例如在供水系统中,它可以防止水流逆流,保证供水的稳定性;在化工工艺中,它可以防止介质的倒流,避免设备受损;在污水处理系统中,它可以防止污水倒流,保护环境。此外,止回阀还广泛应用于石油、天然气、电力等行业,以确保管道系统的安全和正常运行。止回阀的优势在于其结构简单、使用可靠、维护方便。它通常由阀体、阀盖、阀瓣等组成,没有复杂的控制系统,因此具有较高的可靠性。止回阀的开启和关闭过程是自动完成的,无需外部能源,节省了能源和成本。此外,止回阀的维护也相对简单,通...
信号闸阀信号闸阀的启闭件是闸板,闸板的运动方向与流体方向相垂直,闸阀只能作全开和全关,不能作调节和节流。信号闸阀在特制手动闸阀的基础上加设电信号装置而成,阀门除了按国家标准设计制造外,并按此阀在自动喷水灭火系统中安装及使用特点,采用不锈钢精磨阀杆及便于维护的特种盘根密封,并增设了独特的O型圈阀杆上密封(倒密封)结构,能确保阀门长期处于常开状态下,阀杆不渗漏,有利于吊顶中安装使用。信号闸阀工作原理:电信号装置为全封闭精密机电盒式结构,盒内采用不锈机件及进口电气元件,装置设于操作手轮下方不易被碰撞的阀体压盖上。内设微动开关及其推动机构,以齿轮与固定在阀杆上的齿轮啮合传动,当转动手轮启闭闸阀的同时,...
进口阀门主要是指来自国外的品牌的阀门,主要是欧美,日本品牌,比较有代表性的品牌有英国斯派莎克,德国力特LIT,日本北泽KITZ,美国瑞茨RETZ等,阀门的产品类型主要有进口球阀,进口截止阀,进口调节阀,进口蝶阀,进口减压阀,进口电磁阀等,而且产品的口径,压力,温度,材质,连接方式,操作方式等各种参数很多,需要根据实际需要,产品的特征来选择合适的阀门;本文结合获得广客户好评的德国品牌德国力特LIT,分析下进口阀门的具体选型:一、进口阀门的特性有使用特性和结构特性1、进口阀门使用特性使用特性确定了阀门的主要使用性能和使用范围,属于阀门使用特性的有:阀门的类别(闭路阀门、调节阀门、安全阀门等);产品...
三角阀名称虽陌生,但极为常见,三角阀是什么?就由PChouse为你一一解答。角阀又叫三角阀、角形阀、折角水阀,属于新房装修中必不可少的水暖配件。主要因为管道在角阀处成90度的拐角形状,所以叫做角阀、角形阀、折角水阀;按照冷热区分有“冷”和“热”两种。一、民用作用1、起转接内外出水口,如果水压太大,可以在三角阀上面调节。2、起到开关的作用,如果漏水等现象发生,可以把三角阀关掉,不必关家中的总阀。二、工业所说的角阀:角形调节阀除阀体为直角外,其他结构与直通单座调节阀相似。排气阀,确保系统高效运行的关键组件,快速排除多余气体,提升工作效率。南消防爆信号蝶阀代理商电动蝶阀的常见分类泰科电动蝶阀的常用分...
减压阀广泛应用到消防给水和消防自动喷水系统工作原理1.先导式减压阀先导式减压阀通过改变节流面积,让管道系统中的流速及流体的动能发生改变,产生不同程度的压力损失之后,达到管道内部减压的目的,通过细致控制和调节,让阀门内部压力的波动与弹簧力达到一种平衡,终使得管道中的阀后压力保持在一定的误差范围内恒定。先导式减压阀运用液压工作原理来实现控制。先导式减压阀作为一个局部压力变化调整和节流的元件,通过调节进口压力,将其降低至某一设定的出口压力范围内,然后凭借介质本身的能量,让出口压力自动保持稳定的阀门。2.比例式减压阀比例式减压阀是一种按照数值比例来控制阀后压力的减压阀,阀前压力和阀后压力比值有2:1,...
止回阀是一种常见的阀门类型,广泛应用于各个行业和领域。它的主要作用是防止介质在管道中发生逆流,保证流体的单向流动。止回阀的使用场景非常多样化。在给排水系统中,止回阀可以防止污水倒流,保护水质的安全性。在化工工艺中,止回阀可以防止介质的混合和反应,确保生产过程的稳定性。在石油和天然气行业,止回阀可以防止油气逆流,保护设备的安全运行。此外,止回阀还广泛应用于供暖系统、空调系统、火灾系统等领域,确保系统的正常运行和安全性。过滤阀,适用于化工行业高精度过滤,确保产品纯净度和安全性。金盾消防闸阀代理商上海唯特龙阀门科技有限公司是一家汇集国际**品牌美国泰科美国唯特利美国威景美国可靠四大品牌生产厂家提供F...
刮擦的大幅度降低、同时还使得双偏心蝶阀也可以采用金属阀座、提高了蝶阀在高温领域的应用。双偏心蝶阀密封原理因为其密封原理属位置密封构造、即蝶板与阀座的密封面为线接触、通过蝶板挤压阀座所造成的弹性变形产生密封效果、故对关闭位置要求很高特别是金属阀座、承压能力低、这就是为什么传统上人们认为蝶阀不耐高压、泄漏量大的原因。4、三偏心蝶阀三偏心蝶阀要耐高温、必须使用硬密封、但泄漏量大要零泄漏、必须使用软密封、却不耐高温。三偏心蝶阀结构特征:阀板回转中心(即阀门轴中心)于阀板密封截面形成一个A偏置,并与阀体中心形成一个b偏置;阀体密封面中心线与阀座中心线(即阀体中心线)形成一个角度为β的角偏置。为克服双偏心...
减压阀的安装:减压阀是通过调节,将进口压力减至某一需要的出口压力,并依靠介质本身的能量,使出口压力自动保持稳定的阀门。从流体力学的观点看,减压阀是一个局部阻力可以变化的节流元件,即通过改变节流面积,使流速及流体的动能改变,造成不同的压力损失,从而达到减压的目的。然后依靠控制与调节系统的调节,使阀后压力的波动与弹簧力相平衡,使阀后压力在一定的误差范围内保持恒定,在安装的过程中一定要细心,确保所有的配件无误。过滤阀:医药行业的理想选择,守护每一滴流体的纯净与安全。川消防爆信号蝶阀商家一、减压阀减压阀是将系统内压力高的介质降为压力低的介质并保持下游压力稳定的阀门。减压阀的特点是在进口压力不断变化的情...
来自导阀的排气压力作用在活塞上,使活塞打开主阀。如果主阀较大,无法直接打开时,这种设计就会利用入口压力打开主阀。因此,这种类型的减压阀,与直接作用式减压阀相比,在相同的管道尺寸下,容量和精确度(+/-5%)更高。与直接作用式减压阀相同的是,减压阀内部感知压力,无须外部安装传感线。3、薄膜式减压阀在这种类型的减压阀中,双膜片代替了内导式减压阀中的活塞。这个增大的膜片面积能够打开更大的主阀,并且在相同的管道尺寸下,其容量比内导式活塞减压阀更大。另外,膜片对压力变化更为敏感,精确度可达+/-1%。精确性更高是由于下游传感线的定位(阀的外部),其所在位置气体或液体动荡更少。该减压阀非常灵活,可以采用不...
蝶阀的结构长度和总体高度较小,开启和关闭速度较快,且具有良好的流体控制特性。蝶阀的结构原理适合于制作大口径阀门。当要求蝶阀作控制流量使用时,重要的是正确选择蝶阀的规格和类型,使之能恰当地、有效地工作。1、同心蝶阀同心蝶阀该种蝶阀的结构特征为阀杆轴心、蝶板中心、本体中心在同一位置上。结构简单、制造方便。常见的衬胶蝶阀即属于此类。缺点是由于蝶板与阀座始终处于挤压、刮擦状态、阻距大、磨损快。为克服挤压、刮擦、保证密封性能、阀座基本上采用橡胶或聚四氟乙烯等弹性材料、但也因而在使用上受到温度的限制、这就是为什么传统上人们认为蝶阀不耐高温的原因。2、单偏心蝶阀单偏心蝶阀为解决同心蝶阀的蝶板与阀座的挤压问题...
疏水阀的安装:1.前后都要设置截断阀(截止阀),疏水阀与前截断阀间应设置过滤器,以防止凝结水中的污垢堵塞疏水阀。2.疏水阀与后截断阀间应设检查管,用于检查疏水阀工作是否正常,如打开检查管大量冒汽,则说明疏水阀坏了,需要检修。3.设置旁通管是为了在启动时排放大量凝结水,减小疏水阀的排水量负荷。4.当疏水阀用于用热设备的凝结水排除时,应安装在用热设备的下部,使凝水管垂直返下接入疏水器,以防用热设备存水。5.安装位置应尽量靠近排水点,若距离太远时,疏水阀前面的细长管道内会积存空气或蒸汽。6.在蒸汽干管水平管线过长时应考虑疏水问题。在节能减排的大趋势下,我们的控制阀助您实现能源的高效利用。川消DV5雨...
预作用报警阀预作用装置由预作用报警阀组、控制盘、气压维持装置和空气供给装置组成,通过电动、气动、机械或其它方法进行开启,使水能够单方向流入喷水系统同时进行报警的一种单向阀组装置。预作用报警阀组由预作用报警阀(单阀或组合阀)及其管路辅件组成的报警阀组。基本参数(1)额定工作压力1)预作用报警阀组的额定工作压力不应低于MPa,应符合MPa、MPa等系列压力等级。2)预作用报警阀组与工作压力等级较低的设备配装使用时,允许将阀进出口接头按承受较低压力等级加工,但在阀上应注明使用的较低的压力等级。(2)公称直径预作用报警阀组进出口公称直径为50mm,65mm,80mm,100mm,125mm,150mm...
设计要求与安装进口阀门不匹配比如公称压力小于系统试验压力;给水支管当管径小于或等于50mm时采用闸阀;热水采暖的干、立管采用截止阀;消防水泵吸水管采用蝶阀。后果:影响正常开闭及调节阻力、压力等功能。甚至造成系统运行中,损坏被迫修理。措施:熟悉各类的应用范围,按设计的要求选择规格和型号。公称压力要满足系统试验压力的要求。按施工规范要求:给水支管管径小于或等于50mm应采用截止阀;当管径大于50mm应采用闸阀。热水采暖干、立控制阀应采用闸阀,消防水泵吸水管不应采用蝶阀。在气体敏感的工艺流程中,选择我们的排气阀,确保系统纯净无污染。金盾雨淋阀装置对存在麻点、沙眼等缺陷的产品要坚决剔除。若阀芯、阀座变...
控制阀门的开闭或自动调节。电动调节蝶阀由220V交流电源供电,接受0?10mA或4?20mA标准信号,并根据该操作信号驱动阀门开度,从而达到调节介质压力,流量和温度的目的。它具有简单的结构和容易的操作。阀板具有椭圆形的倾斜关闭结构,泄漏少。它适用于大直径和大流量的场合。由于它具有自清洁作用,因此特别适用于调节通风系统和含有悬浮颗粒的介质。电动蝶阀的特点:电动蝶阀该产品由橡胶密封蝶阀,碳钢或不锈钢阀板和阀杆组成。适用于温度≤80?120℃的给排水,食品,医药,化工,石油,电力,轻纺,造纸等燃气管道的流量和截流介质的调节。其主要特点是:1.设计新颖合理,结构优良,重量轻,启闭迅速。2.操作扭矩小,...